岳玹
華麗一族在台灣播出一陣子了。其實,這部片在這個時間播出,正是一個讓人從新省思台灣政商運作的時機。
原作者山崎豐子說,他希望經由這部片子的播出,讓日本社會思考一下30年來日本金融界的變化。
同樣的,台灣歷經金改、二次金改,剛好在這部片子裡發現驚人的對比。尤其是政客熱中於銀行合併,其理由究竟是為了經濟體質,還是為了鞏固自己的權力?這部片也提供了一個參照。
其次,家族恩怨方面。正當王又曾逃亡美國,其子女幾乎被牽涉其中。這部片子裡,也描寫了豪門家族內部的難為外人道的一面。
其實,台灣的本土劇也企圖描繪這種恩怨糾葛。只不過,台灣劇常常只看見情緒的發洩,卻無法表現出那種人性掙扎的戲劇張力。
這部片在台灣播出,個人以為,應該讓我們充分反省。
華麗一族的原名是「華麗なる一族」。就是指一群邁向華麗的人。這個族群可以是家族;可以是政客;可以是富豪的情婦;可以是富豪的女婿;可以是銀行家。總之,這部片子描寫的就是這些人群的眾生相。
故事的背景是1966至1968年。男主角萬俵鐵平是木村拓哉演的。他是一個豪門出身的平凡人,留學美國,帶著一身技術,充滿熱情的要奠定日本的鋼鐵工業,對下屬可以用推心置腹來形容。
唯一的缺憾是,他的父親妒忌他。
這個妒忌有其基礎。因為,他的祖父強姦了他的母親。隨及,他出生了。更由於血型的關係,他的父親一直都認為他是祖父的兒子。
只是,他一直不知道。
這個關係導致父子的衝突,這個衝突導致對決。對決的結果讓鐵平喪失了煉鋼場,也讓他最終喪失了求生的意志。
最後,他選擇在一個寒冷的除夕,在山中舉槍自盡。
當然,其中還有外在環境的因素。當時日本的大藏省決定合併國內的12家銀行。由於,萬俵家的阪神銀行排名第十,因而面臨被兼併的危機。
所以,萬俵鐵平的父親,萬俵大介(集團總裁)決定不惜一切保護萬俵銀行。他從蜘蛛結網吃掉螳螂的一幕想出了「以小併大」的策略,並付諸實行。
這個過程,他抽掉了原先允諾貸款給兒子的部分資金,迫使他四處奔走。他還出賣了鐵平的岳父(原通產省大臣)。他熱中於政治聯姻,把兒子、女兒的婚事做策略安排。他不惜出賣兒子的公司,來搞垮大同銀行,從而兼併成功。這個過程他使盡了一切手段,無論如何骯髒,他都說:「為了保護萬俵家族,阪神銀行」。
他說:「男人為了保護心愛的東西,必要的時候可以說謊」。
這樣的人格其實在台灣的政商界應該比比皆是。然而,這些人卻掌握著我們國家的經濟與政治。我們是否應該省思?
不過,他有一句話說對了。他說,是誰逼使我們要這樣做?不就是你們大藏省嗎?
如果不是政客決定銀行合併,他們又何苦紛紛使手段,找策略,通向有權勢的政客家的後門呢?
萬俵鐵平是一個務實的企業家。他最大的攔路虎並不是企業經營本身,而是政治;而是黑暗的政治。當他不得已時,他還是借用岳父的權力來打通關節。但是,最終,他也成為這種政商勾結下的犧牲者。
他的朋友-大同銀行總裁三雲說的好。銀行家要幫助正派的企業家,這是天職。然而,當銀行家被迫自保,他也將會是企業家的最大的難。
作者山崎豐子也是〈白色巨塔〉的原作者,她深刻的寫出人性與權力的關係。他描寫的財前五郎(醫師)與萬俵大介(銀行總裁)都是權勢的信仰者,都是可以為了權力而出賣人性的人。
然而,他也同時描繪了里見醫生與萬俵鐵平這樣具有理想性的人物。
山崎女士的原著更精彩,可惜我只看了網上的試讀本。(
http://blog.chinatimes.com/openbook/archive/2007/02/09/148362.html)
其文筆流暢,描寫細膩,可謂其代表作。
華麗なる一族演的是當下的眾生相。亦即外表華麗,內心卻是黑暗如地獄。