（路透北京9日電）東京成功申辦2020年奧運，中國大陸今天沒有向日本祝賀，凸顯出這原本應是無關政治的活動，卻壟罩在雙方關係緊張的陰影下。

全球這兩個第2與第3大經濟體之間的關係，已經蒙在陰影下許多年，北京表示，這是因為東京拒絕替日本士兵1931年到1945年在中國大陸犯下的戰時暴行，妥善做出補償。 近期，釣魚台列嶼的主權紛爭，讓雙方關係陷入泥淖。釣魚台列嶼是東海上的無人小島，日本稱為尖閣諸島，中國大陸稱釣魚島。 中國大陸外交部發言人洪磊在例行記者會上說：「我們注意到了國際奧會的決定。」 被特別問到大陸是否已經道賀時，洪磊說，這類問題應該直接詢問中國奧林匹克委員會。

中國奧林匹克委員會接到電話詢問時表示，無法立即置評。中央社（翻譯）