新聞| | PChome| 登入
2004-04-21 19:59:34| 人氣283| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《約翰連儂搵我笨》(Janis Et John)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  這是我第一年參與的電影節,所以選片也比較謹慎,大部份的電影都是看過場刊的介紹而進場的。不過當我看見這部名叫《約翰連儂搵我笨》(Janis Et John)的電影時,想都不用想就決定買票,一切都是因為「約翰連儂情意結」。

  老實說,看完《約》片後,真的有點被「搵笨」的感覺。電影的英文名是《Janis Et John》,顯而易見電影除了會提及John Lennon外,還會提及另一位英年早逝的搖滾樂手Janis Joplin。有兩位搖滾樂手當然沒有問題,問題是電影其實描寫Janis的篇幅比John多得很,電影公司卻因為John的知名度而起一個這樣的中文名,真的有點過份。

  中文名改得不好,《約》片本身也不算太好,只是中規中矩而已。不過電影剛開始的一段小引言卻拍得不錯,以主角的獨白交待整個故事的開始,加上靈活的剪接和拍攝,很容易就令觀眾投入。

  故事講述保險從業員Pablo (Sergi Lopez飾)以假保單為一位老人投保他那從來不會駕駛的汽車,並且從中虧空其保險費。偏偏那部汽車就被人偷去,發生意外而撞毀。保險公司必須賠償50萬法郎,沒有替老人投保的Pablo就必須在短時間內找50萬。與此同時,Pablo那性格古怪的表哥Leon (基斯杜化林拔Christopher Lambert飾)剛承繼了100萬遺產,於是Pablo就向他打主意。Leon是Janis Joplin和John Lennon的狂熱樂迷,1973年他更於某公廁遇上兩位偶像,Janis對他說了一句「我會回來」,Leon就開了一間唱片店,等待兩位偶像的回來。Pablo就決定找自己的老婆Brigitte (Marie Trintignant飾)扮成Janis,另外再找一位客戶(Francois Cluzet飾)扮演John,並向Leon索取金錢……

  大概是這樣吧,我也不想寫太多劇情簡介。可是不寫劇情簡介,這文章對沒有看過《約》片的人就沒有意義了。

  說到這裡,大家或者已經發現一個大問題。不知道飾演Leon的基斯杜化林拔是否Janis Joplin和John Lennon的樂迷,但導演和編劇就肯定不是。因為《約》片其中一個重要的場景就是1973公廁相遇的一幕,可是Janis Joplin生於1943年,死於1970年,怎麼可能會在1973的公廁出現呢?這樣的情況同樣出現在韋家輝的《鬼馬狂想曲》中,為了配合人類登陸月球,故事背景設定在1969年。但電影中卻出現模仿李小龍的情節,那時的李小龍仍在美國,回港後第一部電影《唐山大兄》到1971年才上映哩!

  言歸正傳,這部《約》片最大的問題就是結構鬆散。明明是一個詐騙計畫,到了電影中段卻撇下不談,反而描寫Pablo和Brigitte兩夫婦的關係。而且電影漸漸發展下去,鏡頭;剪接也開始平淡,完全沒有了開頭的神采。幸然電影的後段漸漸轉好,幾個劇情轉折都不錯,令電影不致虎頭蛇尾的下場。

  幾位主角都演得不錯,Marie Trintignant演得最好,由一個家庭主婦慢慢被改造成為搖滾歌手,演得很有層次,或者這亦是她演《約》片時的過程。翻查一下資料發現Marie在去年的8月1日去世了,實在可惜。基斯杜化飾演的影碟老闆亦不錯,癡情之餘又帶點神經質。導演之前只拍過一部短片,這次首次執導長片,算是不過不失吧。

台長: 托爾
人氣(283) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文