新聞| | PChome| 登入
2007-11-27 13:46:13| 人氣245| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

☆米村翻譯★北乃きい in JUNON10月號

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在連續劇『LIFE』中,紀伊飾演被同學欺負的椎葉步。雖然是初次主演連續劇,但渾身的演技令人動容,受到讀者們廣大支持。喜愛演戲,以演員身份迅速成長中。這樣的她,私底下也非常耀眼!

飾演步時不會露出,但現在臉上掛滿笑容的紀伊,當我們告訴她獲得排行榜第2名時

「真的嗎!?果然是『LIFE』的影響吧。這表示有很多人知道『LIFE』,好高興喔。」

關於步,紀伊也有自己的一套分析。

「以顏色來比喻步的話,是接近藍色的水色,很冷靜,內心堅強,是藍色火焰的印象,這和常被說是黃色印象的我很不同。所以這角色很困難。私底下也很難脫離這個角色,在學校也是,休息時間都一個人坐在位子上。」

就連看的人也很痛苦,有許多欺負的場面。都是怎樣進行的呢?

「如果一方手下留情的話,雙方都無法發揮演技,所以大家都不會手下留情。所以真的很痛呢。演欺負人角色的人,好像會討論怎樣打比較痛。在正式開演前,我和(福田)沙紀及其他欺負我的人幾乎不會交談。大家都自然的進入自己的角色中。雖然有很辛苦,很痛的場景,但想著要藉由這部戲傳達勇氣等等,這樣的想法很強烈,所以不要緊。」

迎接出到第三年的紀伊,進入演藝圈的契機是被星探挖掘。因爸爸的推薦決定出道後,模特兒,連續劇,電影,很順遂的累積許多經驗。身為演員,想要挑戰的角色已經有5個了。

「其中包括了欺負的角色。還有會武打的,班上炒熱氣氛的人,易怒的人,自閉的人。想要挑戰各種個性的角色,讓演技更上一層樓。」

私底下是高二的女孩子。都過著怎樣的學校生活呢?

「在學校很快樂喔。其實很想”更青春的過生活~”,但是要怎樣玩才叫青春我也不知道(笑)做這一行也不能去海邊曬太陽,頂多在回家路上和朋友喝茶聊天,去卡拉OK而已。我在卡拉OK會唱BoA的歌。BoA會唱又會跳,女生看了也會覺得很帥氣。一天會看3次LIVE DVD,是如此的喜愛。我本身也學了9年的芭蕾,也學過HIP HOP和爵士舞,非常喜歡跳舞。但最近很忙沒什麼時間可以跳。」

每天過著忙碌生活的紀伊,放鬆時間是泡澡。

「很喜歡泡澡劑,很香或奇怪味道的,每天都會放不一樣的,很享受。今天為了拍攝,特地用了黏黏的泡澡劑,讓肌膚變得年年的(笑)。大概是我演過的角色或長相的關係,很多人以為我是大小姐般的人,但完全不是。反而是像男孩子一樣。今後希望大家能多了解我。」


我要檢舉
#LIFE#北乃きい
台長： 米粒*

您可能對以下文章有興趣

人氣(245) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 日本アーティスト |
此分類下一篇:☆米村日報★BoA in ORICON Interview
此分類上一篇:☆米村翻譯★澤尻英龍華 in JUNON10月號

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文