再也受不了小瑪德萊娜餅乾＠我感性的筆...斷水了

2007-04-23 21:21:29| 人氣224| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

再也受不了小瑪德萊娜餅乾

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我記得之前博客來網路書店去年的年度百大裡面，有關閱讀書寫的部分，裡面有一個項目是關於「買回去卻一直沒看的書」（這類的……），其實，我之前也蠻想寫這件事情，拖到現在，因為一塊傳奇的餅乾，終於讓我啟動了這篇文章。

因為一次的特惠活動，我買下了傳說中的「追憶似水年華」，一套七本，買來之後，光是看前面的序跟導讀就讓我覺得累了，因為書厚字小，加上內容不是那麼討好，所以總是看了又放下，一直難以突破。

後來，看了艾倫．狄坡頓的「擁抱似水年華」和漫畫版的「追憶似水年華」之後，才讓我我再度打起精神，想要拿起原著來看。

說實在的，我覺得最好笑的應該是「失眠的人看人寫失眠」這件事吧，在我受到失眠所苦的那段日子裡，看普魯斯特這個資深的孤獨的失眠者，躺在床上不斷翻想過去，真是蠻諷刺的，我幹嘛不去睡覺要看人家寫失眠？因為我也失眠，為什麼看這麼讓人昏昏欲睡的書？因為我想睡覺，但是，看了這麼讓人昏昏欲睡的書卻還是睡不著要怎辦？沒辦法，因為，我就是失眠了，跟這位作者老兄一樣。

其實，看到他寫家裡的那些長輩們，讓我有點會心一笑，有一種「沒錯！就是有這種阿婆！」的感覺，在背後議論鄰居、一直覺得自己病得很重、不相信哪個鄰居在城裡其實是個大人物……這類的老人家，就跟我們身邊的一些老人家很像，那些看似平鋪直敘的描寫，其實非常有味道。

說到味道，就讓我要講到那塊傳奇的「小瑪德萊娜」餅乾了，就在我看的聯經經典版第五十頁裡，出現了那塊經典的、泡在熱茶裡的，貝殼形狀的「小瑪德萊娜」餅乾，讓普魯斯特頓時渾身一震，也震動了這部小說，讓我們日後不斷、不斷、不斷看到，只要講到「追憶似水年華」，就會講到泡在熱茶裡的「小瑪德萊娜餅乾」，到最後，好像這整部七本的小說裡，只有這塊貝殼形狀的小餅乾，這塊讓普魯斯特「覺得人生一世榮辱得失都清淡如水」的小餅乾，成了這部小說的代名詞似的，不管有沒有看過這部小說，都知道這塊餅乾。

之後，就像「足球只知貝克漢」一樣，好像「追憶似水年華只有小瑪德蓮娜餅乾」，讓我開始對這塊無辜的餅乾有點反感，出現在第五十頁到第五十四頁之間的這塊小餅乾，讓我覺得倒胃口，難道整部小說沒有其他值得拿出來講的部份了嗎？！

雖然我到目前為止，也只看完了第一本的第一卷，但是，我還是想要為他辯護，真的，各位，「追憶似水年華」不是只有這塊餅乾，還有什麼別的？也許，等我看完再告訴你們！

到時候，希望我真的能夠有勇氣大喊：「追憶似水年華」不是只有小瑪德蓮娜餅乾！

我要檢舉

台長：黑眼圈的無尾熊