24h購物| | PChome| 登入
2006-02-26 03:50:33| 人氣284| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

奧捷行58---No Kangaroos…

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



你知不知道奧地利的英文怎麼寫呢？那你又知不知道澳洲的英文怎麼寫呢？答案揭曉，奧地利的英文是Austria，澳洲是Australia。由於這兩個字發音相似，所以很多人分不清楚。

奧地利人對於常常被弄錯國家的名稱可能很困擾吧，於是幽默地印製了這種T恤，上面寫著「No Kangaroos In Austria」(在奧地利沒有袋鼠)，在街頭四處販售。袋鼠是澳洲的特有動物，這樣一寫，大家就清楚了。我覺得十分有趣，也買了一件。

以前出國，很多國家的人也弄不清楚我是哪裡人，常常一開口就用日文跟你問候。要不然就是當你跟對方說你來自台灣 (Taiwan) ，對方就一副恍然大悟的樣子，然後跟你談論起椰子跟大象，稱讚泰國(Thailand)是個有趣的國家。現在情況是沒那麼誇張了，但有時還是會被認錯，我看我們台灣也來印一件T恤看看，但是，T恤上該寫什麼呢？

我要檢舉
台長： Freezing Summer
人氣(284) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文