就愛冷門片! --- 推薦法國新銳導演作品＠Ulysse亂彈：歐洲動漫/風景Note de BDanim-2003-

2008-10-16 06:47:11| 人氣8,052| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

就愛冷門片! --- 推薦法國新銳導演作品

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(詩人就素不一樣，拍照拿破椅子一樣出眾...L’Homme qui marche「踽踽巴黎」劇照)

近來在法國在台協會網站上看到兩部法片在台上映的消息
它們都不怎麼有名
在法國上映時也不算藝文片中的熱門強片
卻都值得注意
很巧的是兩片都是女性新銳導演的作品

法國影壇凱撒獎今年舉行時

「家傳秘方」(la graine et le mulet)橫掃千軍

「茉莉人生」(Persepolis)抱走首部作品獎
法影壇長青樹Jeanne Moreau乾脆請「愛上壞女孩」導演Céline Sciamma與演員們上台
把自己的終身成就獎獎座送給她們
請她們頒給下一位獲獎者
也算是這位前輩對後進的肯定與提攜

「愛上壞女孩」la Naissance des pieuvres

照字面上叫做「章魚之生」

中文讀起來大概有點破壞氣氛其實隱含了導演對青少年時期的看法

在這個混沌未明的時期身為女生

身體與腦子都在變化

體內關於身體關於慾望的種種不明騷動之物

彷彿胸腹中蠢蠢欲動準備張牙舞爪的章魚...

法國版預告片剪得相當好
片子本身又是另一種味道

台北10/17起放映
高雄10/31起上映
放映戲院

國內官方部落格

(導演隋琳夏瑪Celine Sciamma與飾演水上芭蕾隊隊長的演員阿代樂黑能 Adèle Haenel溝通中)

(導演與演員踏上坎城紅地毯...)

l’Homme qui marche「踽踽巴黎」

題材看來冷僻
導演出身法國知名的電影學校費米思
剛開始擔心會不會在戲院睡著
結果帶著無限惆悵離開
難忘劇中特立獨行的詩人

法國在台協會沒有把這部片子的場次翻成中文實在可惜
來為了挺鍾愛的「踽踽巴黎」乾脆自己來吧

(在此感謝「踽踽巴黎」的中文版譯者片名取得相當貼切啊)

☆ 10.18(六)21:45 第一場(Shin Kong Cineplex)
☆ 10.20(一), 14h00-15h30 – 台灣國家婦女館講座(必須報名)
☆ 10.21(二), 19h50-21h10 – 第二場放映(Shin Kong Cineplex)
☆ 10.25(六), 10h20-11h45 – 第三場放映 (Shin Kong Cineplex)

★ Shin Kong Cineplex
4F, 36, XiNing (HsiNing) S. Rd. Wanhua District Taipei
Tél : 02 – 2314 6668
★ 台灣國家婦女館 : 北市中正區杭州南路一段15號9樓/糧政大樓/捷運善導寺五號出口