24h購物| | PChome| 登入
2010-05-19 19:21:06| 人氣371| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一群人的付出

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

今天一早又到 Jayavaman VII (加瑞曼7) 醫院,

 

這次我請翻譯李順打給Solani(蘇拉妮),

 

我想,與其讓她緊張兮兮的跟我講英文,

 

不如我請翻譯轉達給她聽。

 

經過一番溝通,

 

蘇拉妮表示,她人現在不在暹粒但是願意幫忙,

 

她等一下會先打電話給醫生了解狀況,

 

並回覆電話給李順再轉達給我,

 

等她星期一上班之後,她會盡快處理瞭解狀況來協助。

 

 

蘇拉妮唯一的要求就是,

 

請我不要進去到院區了,

 

因為大家都知道我是外國人,

 

我想已經超過十名員工跟我照面了,

 

她說我這樣會害他們失去工作,

 

會害他們被院長開除的,

 

我說我答應這個要求,

 

但是我要隨時知道小孩狀況,並且要快,

 

她也答應我了。

 

 

過了一小時,中午送餐時間,

 

我請李順和司機進去醫院看他們,

 

病童媽說,剛剛醫生已經有來看小孩子,

 

我問說是照甚麼是MRI?病童媽說不知道,

 

後來才知道,其實只是"照相"而已啦!!

 

 

我深深的感觸也覺得抱歉,

 

我用我的方法去要求他們做事,

 

沒有用他們的方式來處理,

 

但是,在這件事情上,

 

需要工作效率和也需要被重視,

 

而我用了挑戰他們的方式,要他們配合,

 

看似奏效了,這件事被重視了,然後呢?

 

  

很多無奈,

 

無奈是因為要用自己不喜歡的方式,待人處事,

 

無奈是因為無形中傷了人,也無從說對不起,

 

無奈是因為說好要互相尊重的,但似乎那所謂的規條說服不了我。

 

 

也很多感謝,感謝身邊的人,

 

志工小瓜、翻譯李順、司機、門口警衛、職員蘇拉妮,

 

幫著我一起處理病童的事情,克服困難只為了共同目標,

 

也謝謝病童的媽媽和外婆,謝謝她們信任我,讓我幫忙這孩子,

 

若是他們拒絕我的協助,我應該會有很深的痛苦和遺憾吧!

 

感謝在遠方的家人與朋友,給我鼓勵和關心,

 

雖然越洋電話很貴,雖然寫email要花時間,

 

真的謝謝大家為我做的一切。

 

 

 

最重要的,我要感謝我的基督信仰,

 

 

讓我在逆境中仍然存著感恩的心,

 

 

天父 上帝時時在我心中,鼓勵我、陪伴我與支持我,

 

 

沒有一顆堅強的心,我做不了任何事情,

 

 

因為我知道自己有多軟弱不堪,

 

 

沒有一顆勇敢的心,我跨不出任何腳步,

 

 

因為我知道溫室裡有多麼舒服,

 

 

沒有一顆冒險的心,我尋不著任何資源,

 

 

因為我知道天下沒有白吃的午餐。

 

 

 

 

 

所以,我感謝天父賜給我這些心,幫助我也磨練我,

 

 

 

縱然孤寂的心也形影不離跟著我,

 

 

 

我還是知道有人掛念著我!!

 

 

 

 

台長: SALLY
人氣(371) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 柬埔寨-Cambodia |
此分類下一篇: 傻瓜
此分類上一篇: 入院第一天

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文