十一月六日，近代著名作家白先勇先生在澳門大學進行講座，題目為「中國文化－傳承與發展」。在講座中，白先勇先生講述了古老的中華文化在這現今的中國裏，中國人應該如何去繼承及發揚。白先生推動中華文化不遺餘力，而且他更酷愛崑曲藝術，故此在講座上播放了由他親自改編的崑曲名劇－【牡丹亭】青春版的製作花絮，藉此希望吸引多些年青人欣賞崑曲，發揚這個古老的中華國粹。
白先勇先生提及到上一世紀西方文化大行其道，影響世界深遠；反觀中國，上個世紀卻沒有一位能夠足以影響世界的中國作家，盡其量只可以說是魯迅。而中國具有數千年的獨特文化，但到了上世紀卻出現了斷層，這竟然出現了甚麼問題呢？他指出近代的中國比較著重發展科學技術,而忽略了對學生的人文學科培育，因此間接阻礙了中國傳統音樂、戲劇及舞蹈藝術的發展。白先勇先生認為現在應放下上世紀的偏見，積極傳揚千年的中華文化。他舉例美國除了發展尖端的科技外，卻沒有忽視人文學科教育；在美國的大學修讀理工科的學生，也需選修人文學科，以擴闊學生的知識視野，筆者認為這對本澳的大專院校也有一定的啟發。另外，美國的院校除了設有西方文明（Western Civilization）的課程外，也有非西方文明（Non-Western Civilization）課程，主要講及印度文明、日本東洋文化、也有研究中國文化。白氏認為中國現在應「先明瞭自己，才明白人家」，首要做的是要先認識好自己的文化，如果連自己都不認識，那怎可能再去了解其他國家的文化呢？他說應從教育方面著手，首先培養老師如何去教授中國文化，然後再在中、小學的課程推廣中國文化，本澳有否跟隨白先生的建議呢？
講座的另一部份是介紹崑曲，崑曲是中國現存中最古老的戲劇藝術，並納入世界教科文組織的文化遺產。崑曲在中國古時非常流行，像是我們現在流行的卡拉OK。蘇州是明清時代的崑曲中心，當時不論貴族還是平民，都對崑曲趨之若鶩，這時在蘇州職業的戲班崑曲演員更逾千人，【牡丹亭】是當時崑曲的名作，是著名作家湯顯祖的作品。白先勇先生兒時在上海欣賞過戲劇大師梅蘭芳的精彩崑曲演出，這給白先生的心裏栽種了崑曲的萌芽。到了現在，他將埋藏了數十載的崑曲夢實現。白氏決定要將崑曲這位「老人」年青，於是將【牡丹亭】這一名作改編，成為青春版。他對青春版的【牡丹亭】在選角、服裝、場景、對白及歌舞技藝等方面都非常考究，希望在改編時仍能保留應有的原味。其首場的演出於本年的四月已在台北演出，他指出在台北作首演，原因是台北在這十多年前已大力推動崑曲藝術，觀眾大大接受了崑曲，故在首演時全場滿座。他期望【牡丹亭】青春版能給年輕人接受，流傳這一古老的中國文化藝術。此劇在白先勇先生的促成下，大有機會在明年的澳門藝術節中演出。
是次講座由澳門會議展覽業協會及澳門基金會合辦，吸引了數百名觀眾參與，在講座完畢後設有白先生的簽名時間，大大小小的「白先勇迷」拿著白氏作品恭敬地給「偶像」簽名留念。
文章定位：
