24h購物| | PChome| 登入
2009-02-27 02:52:59| 人氣2,118| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

回歸山林,聆聽《野性的呼喚》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

(圖片來源:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010036179)

作者:傑克‧倫敦 ( Jack London)

譯者:楊耐冬

出版社:志文

 

「那遠古流浪的熱望再跳舞,

憤怒地要掙脫那習俗的桎梧;

從冬眠中再度喚醒,

喚醒那奔放的野性。」

(摘自野性的呼喚)

 

       一八九七年,庫倫戴克一處發現金礦,爾後的一年間,全世界便掀起了淘金的熱潮。當時年約二十一歲的傑克‧倫敦也夢想一夜致富。同年,七月二十五日,他從加州大學退學乘船去阿拉斯。

       傑克‧倫敦在庫倫戴克停留一年多,在這一段時間內,他忙著和淘金者談論社會主義,或聽開礦師的經驗談,或觀察在嚴寒氣候下生活的人們,結果自己連一盎斯黃金都沒有挖到。他把這些親眼目睹與耳聞的事情一一詳細紀錄下來,這些都成為他日後寫作時珍貴的題材。

       歸國後,歷經種種波折,寫成《野性的呼喚》、《海狼》、《白牙》等著作,一躍成為極受歡迎的作家。

       《野性的呼喚》一書帶領讀者由文明走向野蠻的生存,多少暗喻當時前往庫倫戴克淘金者的身處險境及蠻荒地帶的生存之困難。

       全書以一隻名叫巴克的狗為主角,生長在南部溫暖的聖塔克拉谷地的一處富裕家庭,身處安全無害的環境,不必為生存鬪爭,養尊處優。直到有一天,花匠曼紐愛爾因賭輸錢而偷賣掉巴克還債,開始巴克進入野蠻生活。

       以當時淘金者眾多,拖拉雪橇須由大型犬負責拖拉的條件下,巴克又是聖伯納種與柯里種的混種,難逃被帶往邊荒之地的命運。在邊荒地帶,牠學會了「棍子和利齒就是法律」的教條下,也開啟了牠原始的獸性。

       作者在書裡曾言明:

       牠是突如其來地從文明世界的中心被拋到原始世界的中心來;這裏不是那種飽食終日而閒得發慌的生活環境,也不容懶散地沐浴在陽光下,整天無所事事。這裏沒有閒情逸致,也沒有片刻安全,到處是一片絮亂,充滿了緊張與危險;每個時刻都有受傷與喪命的憂慮;必須時時刻刻警覺提防,不容疏忽。(p53)

       這隻從文明世界來的狼犬也在日復一日提心吊膽的生活中習得與文明世界不同生存的方法:偷竊、鬪爭、領導。

       牠不僅從經驗中學習,而且那些久已失去的本能又重新恢復了。牠前面多少代受人眷養的習性,也逐漸從牠身上消失。(p64)

       這隻狼犬的命運與其他大犬無異,經過一番長途的往返後,昔日的買主再變賣,轉手第二個買家時,悲慘的命運就發生了。原本已疲憊不堪的巴克碰上對淘金沒有經驗,連搭帳棚也不會,就連如何對待狗也無知的買主,日復一日在鞭子下喘息,等到已疲乏不堪的身子倒下後,即使揮鞭如雨下,巴克也始終不起,在這當兒,約翰‧桑登救了牠,成了牠的新主人。

       與約翰‧桑登一同生活後,牠也奉獻對主人的愛,這種對主人的愛越來越強烈,但森林中傳來的野性呼喚引誘著牠前往探索,牠開始在林中捕捉獵物,次次離開營地的時間間距越來越長。

    巴克從來沒有像現在那麼嗜血若狂,牠成了一頭殺生獵食的野獸;全靠自己的力氣與兇猛,在這只有強者才能生存的環境中,吃活生生的東西,獨自健壯地生存下去。完全由於這個因素,牠引以為傲,那股傲氣表現在身體的動作上,從牠的舉動可以看出來。(p140)

       最後,當巴克察覺不對勁時,最敬愛的主人和伙伴們都被印地安人殺死,為了報仇,巴克瘋狂的襲擊印地安人。約翰‧桑登一死,等於切斷了巴克僅留存體內被人眷養的習性。

    牠站起來,一邊傾聽,一邊嗅著。遠處傳來隱約的尖銳的吠聲。不一會兒,吠聲越來越近,也愈來愈響。巴克覺得很熟悉,那是在另一個世界裏聽過,卻始終沒有忘記的聲音。牠走到空地中央去聆聽,就是那呼喚,那許多音調合成的呼喚,比以前更誘人,更逼人。(p149)

 

       傑克‧倫敦的整個寫作手法紮實循序漸進,在文中可以看到巴克的一生:文明且潛藏人類習性→階層鬪爭→人類習性漸漸消失→野性的暴露→完全獸化。

       除了主角巴克之外,這書裡出現的每隻狗的性格都有獨到的特性也令人印象深刻,例如狡猾的史畢玆、膽小無害的比利、不喜歡和其他狗接近的德福、獨眼的梭列克.........寫作手法略帶擬人化呈現。

台長: 李隱
人氣(2,118) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文