台灣橄欖球世界 這是一個由辛老師所構築的橄欖球天地 裡面有許多最新的橄欖球資訊 最熱門的IRB文章翻譯 希望大家會喜歡

617愛的鼓勵 4訂閱站台

本文譯自IRB官方網站10月27日譯者辛久銘於林口

 

圖:加拿大女子七人制橄欖球隊在納索贏得冠軍,與亞軍美國隊取得世界杯資格賽門票.

北美西印度橄欖球聯盟(NAWIRA)七人制世界杯資格賽權10月25-26日在巴哈馬納索(Nassau)舉行.

 

男子組決賽:美國21-12加拿大.

 

女子組決賽:加拿大19-14美國.加拿大在上半場以7-0領先,在下半場一開始又達陣一個14-0,美國在後追趕兩個達陣14-14平手.在驟死賽(sudden dead)加拿大Rosie Cobbett達陣19-14,取得冠軍.

 

明年3月7人制男女橄欖球世界杯在杜拜舉行.女子組16隊全部出爐了,計有巴西英格蘭 荷蘭 俄羅斯 法國 西班牙 義大利 澳洲 紐西蘭 南非 烏干達 日本 泰國 中國 加拿大 美國.

 

北美西印度橄欖球聯盟七人制世界杯資格賽(NAWIRA RWC 7s Qualifiers)

 

第二天成績(Day 2 –Results)

 

女子組1/4決賽(八強賽)(Women’s Quarterfinals)

美國 67, 開曼群島(Cayman )0

圭亞那(Guyana )12,牙買加(Jamaica) 0

千里達&扥貝哥(Trinidad & Tobago) 34,巴貝多 (Barbados) 0

加拿大 34, 百慕達(Bermuda) 0

 

女子銀碗準決賽(Women’sBowl Semifinals)

牙買加 34, 開曼群島 0

百慕達 15, 巴貝多 10

 

女子銀碗準決賽(Women’sCup Semifinals)

美國 59, 圭亞那 0

加拿大 41, 千里達&扥貝哥 0

 

女子銀盾決賽(Women’sShield)

開曼群島 10, 巴貝多 5

 

女子銀碗決賽(Women’sBowl)

牙買加 53, 百慕達 0

 

女子銀碟決賽兼加勒比海冠軍賽(Women’sPlate & Caribbean Championships)

圭亞那 15, 千里達&扥貝哥 5

 

女子銀盃決賽(Women’sCup Finals & RWC Sevens Qualifiers)

加拿大 19, 美國 14

 

男子組銀碟循環預賽(Men’sPlate Round Robin)

巴哈馬 17, 墨西哥 5

墨西哥 5, 巴貝多 0

巴哈馬 19, 巴貝多 5

 

男子組銀碟決賽Men’sPlate Final

巴哈馬 5, 墨西哥 0

 

男子組銀盃分組預賽(Men’sCup Pool Play)

第一組(Pool 1)

美國 35, 千里達&扥貝哥 10

圭亞那 5, 千里達&扥貝哥 0

美國41, 圭亞那 7

第二組(Pool 2)

加拿大 41, 開曼群島 0

百慕達 17, 開曼群島 0

加拿大 47, 百慕達 0

 

男子組銀盃準決賽Men’sCup Semifinals

美國 55, 百慕達 0

加拿大 42, 圭亞那0

 

男子第5/6名(Men’s 5th/6^th)

千里達&扥貝哥 24, 開曼群島 0

 

男子第3/4名兼加勒比海冠軍賽(Men’s 3/4th &Caribbean Championships)

Guyana 42, 百慕達 0

 

 

男子組銀盃決賽(USA& Canada qualify for the World Cup Sevens)

美國 21, 加拿大 12