24h購物| | PChome| 登入
2020-03-17 13:00:31| 人氣69| 回應0
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

DIY皂土幹淨面膜-新浪部落

面膜
利用器材:攪拌用的筷子或金屬湯勺、計量匙、碗一個。

三立新聞/綜合報導

可以再添加1-2滴植物精油, 會具有更好的護膚效果。

手動DIY

▲竟然有「中翻中」這個行業。


     甘油1/2茶匙
牛爾引薦

你有聽過一種職業是「中文翻中文」嗎?常人可能覺得很荒謬,但比來就有網友風雅分享本身的工作內容,說本身是一位中翻中的傳譯員,因為兩岸用語真的有落差需要翻譯,像是中國生齒中「你們 面膜療程多久」,其其實台灣意思就是指用「幾回結果會出來」、賊好吃就是超好吃、票商人就是黃牛的意思,但有出書社暗裏流露這類職業大多屬於兼職性質,薪水約3萬多到4萬元。

大陸民眾:「這個器械不錯吃喔你們會這樣講,像北京話他們會說這器材推好吃,他們會用這個推,推好吃,那東北人更成心思了,他們會用到一個賊,就是偷工具的誰人賊,他們會說這工具賊好吃。」




▲有網友PO網說本身的職業被認定「不存在」。



皂土與高嶺土最大的分歧是黏性很強,若零丁和諧水分很難攪和平均,配合5-6倍的高嶺土,才能和諧出均勻並且柔軟的 面膜,這款面膜一次製作約可以使用3-5次,可將剩下的面膜置於冰箱冷藏,於兩週內用完便可。

材料:高嶺土3茶匙
     少量水後,延續攪拌,直到顯現平均細緻

電影《人在冏途》:「我又不是僞鈔,票商人就專門騙你這種人。」

原來中國人口中「你們面膜療程多久」,其其實台灣意思就是指用「幾回結果」會出來,連吃的、用的也有差。


其實票估客就是台灣的「黃牛」,都是中文但用法大不同,有網友就PO網說本身的職業被認定「不存在」,因為他是「中文翻中文的傳譯員」,他的工作就是翻譯中國人的通俗話,但許多網友都認為怎麼可能、太奇特了吧,還有人認為這有什麼好翻譯,但其實真的有差。

乃至還有這個中國口中常泛起的票販子,您可能也霧煞煞,兩岸用語真的有落差。


合用膚質:各種肌膚,特殊是油性、問題性肌膚。

面膜大陸民眾:「垃圾(你們是什麼)叫拉基(垃圾)。」

     的面膜泥便可使用。
     皂土1/2茶匙

*牛爾DIY皂土潔淨面膜*

DIY皂土幹淨面膜






製作成本:約5元
製作方法:將皂土及高嶺土混和平均後,加上甘油及
+++ 小秘訣 +++



     (約添加4-5茶匙)
皂土是一種在美國中西部及加拿大所發現的一種白色粘土,含有厚實的鋁鹽,是以具有很好的收斂特征。而正如其名稱”皂土”,它還具有很好的潔淨特征,能潔淨毛孔多餘的油脂及污垢,常常利用能讓粉刺減少,還能使粗大的毛孔更為乾淨細緻。

功能:深層幹淨肌膚,縮小毛細孔 。

大陸民眾:「 面膜阿這個面模療程會多久,就是療程是幾回會到達我想要的結果。」

     礦泉水或蒸餾水少許
使用方法:將調製好的面膜取適量抹於臉部,避開眼及唇部周圍,10-15分鐘後

台灣民眾:「(你知道票估客是什麼意思嗎)我不知道。」

這時候候假如聽不懂,就會需要翻譯出來诠釋,原PO網友就說中文很深邃,真的有中翻中這個行業,但按照出版社暗裏泄漏,沒有據說過這類職業,假如有也算兼職翻譯,薪資行情或者落在3萬到4萬元,跟一般翻譯差不多,想要靠這賺大錢生怕照樣有難度。(清算:練習編纂張庭瑄)


▲兩岸用語分歧。

電影《後來的我們》:「師傅,開車。」在片子裡頭,中國稱司機叫師傅,台灣人聽到一時可能領悟不外來。


男性合用度:★★★★面膜女性合用度:★★★★★製作輕易度:★★★★ 

     用溫水清洗乾淨。


面膜-> 面膜

台長: jessievdgb
人氣(69) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 寶貝寵物(寵物介紹、飼養、日記)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文