ABC+profession的威力＠皇帝哥哥的恣意、快意 &寫意

2004-11-03 00:30:56| 人氣256| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

ABC+profession的威力

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【背景】2004年10月在台北六福皇宮飯店/新竹科學園區/台南科學園區

舉辦的一系列研討會，主講人為總部及策略聯盟伙伴的外籍技術主管，

被總經理特助提議臨場翻譯並主持Q & A

2個小時前，我還在怨她：為什麼要「詛咒別人死」？

因為，我覺得我被她推上火線!!

沒錯，以台灣人的英文程度，就算在場聽眾都是所謂的電子新貴，

恐怕沒幾個人搞的清楚：這兩個阿兜仔究竟在賣什麼葫蘆藥？

但是...這是不公平的...

只為了體貼眾生==>

沒替我想想：在近百個人面前難堪的滋味是什麼？

沒替我想想：這是ABC plus Profession的問題！

沒替我想想：因為上面的問題，還會衍生出新的問題...

譬如說「恐懼」!!

*****************************************************

2個小時後，我必須謝謝她，

至少謝謝這個原本令我反感的餿主意，(哦，應該改成「美意」)

這個美意，讓我明白學了快20年英文的意義，它叫「學以致用」；

這個美意，讓我瞭解在此五年的光陰，它叫「凡操過的，必留下專業」；

這個美意，讓我發現人是有一些潛力的，因為「生命會找到出口」；

雖然英文馬馬虎虎；雖然專業有待加強，

但馬馬虎虎的ABC+profession是有一點威力的...

它讓你在總經理感冒沒聲音的時候，可以站在原本不屬於你的舞台；

它讓你在研討會吃甜點的時候，成為來賓帶著敬意前來交流的「顧問」；

最重要的，它讓你有機會戰勝「恐懼」...

我要檢舉

台長：皇帝哥哥

人氣(256) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目)

回應(0)