20010916真善美
>
Hasards ou Coincidences
-Selection Festival de Venise 1998
*電影一開始字幕下出副標"trangedie ou comedie"(悲劇與喜劇)
我以為要走"機遇之歌"的路線,之後是一段導演安排的類似廣告的開端,一段北極熊闖空門的鏡頭,當然最後知道也同時成為電影中小男主角在和母親出去旅行前看電視的幾幕.
*"越大的不幸越值得去經歷"
電影蠻前面的地方提到了這個句子,但是沒有加以解釋,像是一個伏筆.之後很長的一段都是在描寫女主角與意外相遇的知音之間交會出的種種美好,當然也包含他們和小男主角之間愉快的生活.一直到劇終女主角經歷了失去他們的痛,以及遇見另一個珍惜她的人,這個句子又再度被提出來.
*生活的四件事情--
1.吃喝(manger et boire)
2.睡 (dormir)
3.偶然中的巧合(hasards dans coincidences)
4.偶然中的偶然巧合中的巧合(hasards dans hasards;coincidences dans coincidences)
這是男女主角在bar裡聊到的其中一段,女主角問男主角生活裡發生的事,男主角做出了以上的歸類並說他們的相遇就像是第四種事情一樣.也許他是想要突顯這樣相遇的難得,不過我卻覺得他們頂多只能算是偶然中的巧合.因為最後偶然中的偶然出航的帆船意外使女主角痛失小孩和他.真正的巧合中的巧合應該落在買了v8贓物的另一個男主角身上,雖然這樣一股想要挽救女主角的衝動很不可思意,不過卻因為有了這樣的偶然與巧合,讓整齣劇沒有留下更多的遺憾.
*信仰與旅程
我喜歡女主角在絕望之時相信上帝的過程,bar裡的酒保說服她說出我愛上帝我愛自己那樣的句子,雖然說的過程她猶豫了一下,不過能說出口卻帶給她某種堅持下去的力量.還有她經歷原本大家要一起經歷的那些旅程.(冰上曲棍球賽,雪地裡的北極熊,懸崖邊的跳水,土耳其的婚禮儀式,街頭隨興的舞蹈...,etc.)我覺得很棒,雖然女主角在過程中的心情是哀愁的是鬱鬱寡歡的...
*仿蘇汀的畫
男女主角的相遇即是由這幅畫展開,當然女主角在追弔親人死亡的過程也沒有忘記它.從這裡可以看到一幅畫的轉變由偶然與巧合使這幅畫在男女主角間產生某種只有他們能夠意會的價值,再到拍賣場中不知情的人開出的高價,酒保以為自己買到了喜歡的畫家的畫,到最後女主角重新拜訪那幅所愛的人生前的畫作,仿蘇汀的畫衍然無價.
*心裡所想
這部電影在男女主角初遇時的對話裡,運用了很多很棒的"心裡所想",將一些white lie(善意的謊言)用字幕讓觀影者了解.並沒有畫蛇添足的感覺反而更容易讓人投入他們的對話.
*舞台與影像的合作
開始跟結束各有一場舞台與影像合作的部份,如果脫離電影它們仍是值得一看的創意.不知道這是不是導演刻意安排的,藉由台下欣賞的女主角的轉變,暗示接下來可能延伸出的可能.
**總之是很棒的一部電影,沒有一般法國片的沉悶,也不似好萊鎢電影的灑狗血.怪不得影評說這幾年影展,有人進出電影院七八次就為了看這部電影.
--
以前我曾經用"巧合"來解釋眼前一些,好像曾經遇過卻又第一次發生的事,不過後來被較為理性的人解釋成"機率問題".然而我還是願意去相信生活中可能發生的偶然與巧合,
那會讓人在面對明天的時候多一層希望與期待.
文章定位：
