英國一對夫婦最近先後患上重病，先生進行心臟繞道手術，太太則接受為期超過半年的乳癌化療，在被告知可能來日不多後，夫婦兩人列出「死前五十項必做清單」，開始環遊世界盡情享受生命，結果兩人病況大大改善，已決定在完成「五十必做」後，進行另一個「新五十必做」計畫。
哈斯特羅夫婦說，花了4萬英鎊（約合台幣250萬元）環遊世界是令他們康復的關鍵原因。梅甘表示：「我們都接受一流的醫療服務，但進行「五十必做」給了我們額外的動力，是它讓我們踏上康復之路。」
哈斯特羅夫婦在18個月內去了巴西、塞內加爾、福克蘭群島與烏拉圭等地，再到南非觀看兩人最喜愛的野生動物，並在甫下水的全球最大的伊莉莎白皇后二號郵輪上再次舉行婚禮，重溫兩人20年前的新婚喜悅。 在「五十必做」旅行後，哈斯特羅夫婦康復情況超乎預期，派垂克現在每周還會上二、三次健身房，醫告說他們兩人的健康極佳，讓夫妻倆感到非常振奮。
儘管既有的「五十必做」之旅還在持續進行中，在旅遊中重拾健康生活的哈斯特羅夫婦已開始籌畫新的「五十必做」之旅。
(2004.06.09 中時晚報)
*********************
重病夫婦 花光積蓄旅遊 意外重拾健康
英國一對夫婦一年多前先後罹患重病，男的要進行心血管繞道手術，女的被驗出患上乳癌，面對來日無多，兩人列出「死前50項必做清單」，環遊世界盡情享樂，結果花光積蓄，卻意外使得病情好轉，重拾健康。
英國「太陽報」報導，2002年11月起連續遭到人生重大打擊的哈斯特洛夫婦，先是56歲妻子梅根證實患上乳癌，不久66歲丈夫派崔克也罹患嚴重心臟病。在梅根接受化療的7個月期間，兩人寫下50件最想做的事，努力在告別人世前全部實現。
結褵20載的夫婦兩人，在18個月內50件事還沒完成，就幾乎花光4萬英鎊（約台幣246萬元）的畢生積蓄，總共旅行3萬2000公里。不過，靠著醫療及旅行雙管齊下，梅根的癌細胞逐漸萎縮，派崔克也在接受心血管繞道手術後恢復健康，現在每周能上健身房三次，身體就跟生病前一樣硬朗。
【2004/06/09 聯合晚報】
文章定位：
