24h購物| | PChome| 登入
2010-01-12 15:04:45| 人氣246| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

關於「什麼人」、「怎麼了」、「咱們呢」等應如何標音?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這是 關於「什麼人」、「怎麼了」、「咱們呢」等應如何標音? 的問題

一:「什麼人」的原始標音應該是 shémerén = ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ㄖㄣˊ
可是在語速較快時會自然出現 略韻 的現象。
成為:shémrén = 什(麼)人 = ㄕㄜㄇˊ ㄖㄣˊ。
因為它們的音素分別是 em = ㄜㄇ 與 en = ㄜㄋ(广)。
雖然我們在視覺上很容易發現閉唇與否的動作,
但在聽覺上 shém = ㄕㄜㄇˊ與 shén = ㄕㄣˊ確實是極為接近的,
因此才會有些語音工作者將之標為 shén = ㄕㄣˊ的拼式。

二:「怎麼了」的原始標音應該是 zěmele = ㄗㄜˇ ˙ㄇㄜ ˙ㄌㄜ
可是在語速較快時會自然出現 略韻 的現象。
成為:zěmle = 怎(麼)了 = ㄗㄜㄇˇ ˙ㄌㄜ。
因為它們的音素分別是 em = ㄜㄇ 與 en = ㄜㄋ(广)。
雖然我們在視覺上很容易發現閉唇與否的動作,
但在聽覺上 zěm = ㄗㄜㄇˇ 與 zěn = ㄗㄣˇ 聽起來是極為接近的,
因此才會有些語音工作者將之標為 zěn = ㄗㄣˊ的拼式。

三:「咱們呢」的原始標音應該是 zámenne = ㄗㄚˊ ˙ㄇㄣ ˙ㄋㄜ
可是在語速較快時會自然出現 略韻 的現象。
成為:zámne = 咱(們)呢 = ㄗㄚㄇˊ ˙ㄋㄜ。
因為它們的音素分別是 am = ㄚㄇ 與 an = ㄚㄋ(广)。
雖然我們在視覺上很容易發現閉唇與否的動作,
但在聽覺上 zám = ㄗㄚㄇˊ 與 zán = ㄗㄢˊ聽起來是極為接近的,
因此才會有些語音工作者將之標為 zán = ㄗㄢˊ的拼式。

要特別注意的是: 略韻 現象只出現在句中,不可用於句尾。

台長: 老趙
人氣(246) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 語音 |
此分類下一篇:ㄅㄆㄇ口齒不清「大舌頭」4歲前矯正9成可改善
此分類上一篇:正音用電視劇當教材學京腔詐撈千萬

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文