24h購物| | PChome| 登入
2010-07-20 19:35:55| 人氣3,176| 回應58 | 上一篇

千風之歌

推薦 11 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

 千風之歌

           












 










私のお墓の前で　泣かないでください
　　 請不要佇立在我墳前哭泣
　　 そこに私はいません　眠ってなんかいません
　　 我不在那裏 我沒有沈睡不醒
　　 千の風に千の風になって
　　 化作千縷風 我已化身為千縷微風
　　 あの大きな空を 吹きわたっています
　　 翺翔在無限寬廣的天空裏
　　 秋には光になって　畑にふりそそぐ
　　 秋天 化作陽光照射在田地裏
　　 冬はダイヤのように　きらめく雪になる
　　 冬天 化身作白雪綻放鉆石般的光芒
　　 朝は鳥になって　あなたを目覚めさせる
　　 朝陽升起時 幻化為飛鳥輕聲呼喚你
　　 夜は星になって　あなたを見守る
　　 夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你

　　 私のお墓の前で　泣かないでください
　　 請不要佇立在我墳前哭泣
　　 そこに私はいません　死んでなんかいません
　　 我不在那裏 我沒有離開這裡
　　 千の風に 千の風になって
　　 化作千風 我已化身為千縷微風
　　 あの大きな空を 吹きわたっています
　 　翺翔在無限寬廣的天空裏
　　 千の風に 千の風になって
　 　化作千風 我已化身為千縷微風
　　 あの大きな空を 吹きわたっています
　 　翺翔在無限寬廣的天空裏
　 　あの大きな空を 吹きわたっています
　　 翺翔在無限寬廣的天空裏……
　　
　　 將來當你們唱起這首歌的時候化作千風
　　 我已化身為千縷微風
　　 翺翔在無限寬廣的天空裏……


 我是千縷拂面的和風
    請別在我的墳前哭泣
    我已經不在那裏 但我並沒沉睡
    我是千縷拂面的和風
    我是在白雪上閃閃發光的鉆石
    我也是在成熟谷類上照耀的太陽
    我更是位秋季裏的和煦雨
    當你們在早晨宁靜中醒起來時
    我已化身成急速仰沖的小鳥
    在你头顶上繞飛
    我是位暗夜中溫和的星光
    請別在我的墳前哭泣
    我已不在那裏 但我沒死去







          

  

當生命鐘聲響起時

我的愛

如秋的蘆葦花絮

北風吹起時

化千萬溫柔

縈繞輕撫妳臉龐

請別哭泣

別將眼角晶瑩淚珠浸濕秀髮

當春臨時

我會矗立於山巔

輕哼低喃著妳的名

像飄渺霧雨洗滌一切塵緣

當驅體燃燒時

請將對我的思念

擲向那眾人所需的愛與關懷

那將是生命的永恆

     

我要檢舉
#阿華
台長： 阿華

您可能對以下文章有興趣

人氣(3,176) | 回應(58)| 推薦 (11)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 攝影寫真(作品、技術、器材) | 個人分類: 輕鬆小品 |
此分類上一篇:眾緣和諧

我要回應
顯示全部58則回應

小熊
情人節快樂
2010-08-16 07:12:31
版主回應
情人節快樂
2010-08-16 15:42:57
小熊
那不是宜梧...

我投降沒辦法
網路沒有以圖搜尋名稱的功能

另請高明吧
我說我不是博士妳不信
這回漏氣了
2010-08-17 06:42:41
版主回應
那就改博土好了_哈_哈
2010-09-01 20:53:02
yoyo
嗨~~好久不見
2010-08-31 18:47:27
版主回應
好久不見
為何不回應好友的回應
您拍的櫻花很美
有人問您哪裡拍的
好歹也告訴人家一下嘛好讓他前往欣賞
人家小熊老師還昭告天下北港也有櫻花
每年二月六日山櫻花盛開那是我的生日
所以只要我的生日到了櫻花就盛開
現在盼櫻花盛開還要等半年呢
2010-09-01 21:08:10
yoyo
我有回答在對方部落格裡，呵呵~~時間太久了，也許找不到了，阿華老師晚安呀！
2010-09-01 21:52:55
版主回應
您的網頁作得很精彩
找找看讓我也知道
2010-09-08 13:57:02
小熊
來送妳月餅喔

祝佳節愉快
2010-09-04 06:59:32
版主回應
送得太早啦
到中秋節都餿了
2010-09-08 13:52:08
小熊
妳沒看網頁右邊 奔月大賽
做月餅送好友
做做看
真有趣
如果有閒工夫的話
2010-09-05 06:33:10
版主回應
好麻煩
不玩了
沒空
對不起
我沒聽過月餅會餿掉
我亂講你可別亂廳喔
2010-09-08 13:54:47
(砂子)
同年妳幾歲
哈哈哈
我也是誕生雲林人
2010-09-07 21:34:54
版主回應
我跟您一樣多歲
出生雲林
籍貫彰化
住在嘉義
2010-09-08 13:50:25
小熊
阿華主任真厲害

一人橫跨三縣市....雲林.彰化.嘉義
2010-09-08 19:17:20
版主回應
有您厲害嗎
您不也是紅遍兩岸和三地---
2010-09-08 20:15:42
小熊
哪有紅遍兩岸三地
又不是鄧麗君.費玉清....

我小熊< 黑卒仔 > 一個
2010-09-09 06:38:30
版主回應
黑卒仔呷過河
您沒聽過嗎
2010-09-09 09:24:49
小熊
黑卒仔呷過河

沒想到妳會回這句....厲害

今天是99.9.9
祝妳門全家
快樂久久久
安康久久久
2010-09-09 19:36:20
版主回應
永保安康
追分成功
天長地久
幸福久久
2010-09-09 21:15:52
小熊
車站地名也成了人們狂熱的對象
我該取個< 真快樂 >< 老長壽 >的名字了
哈哈..別老番癲就好
2010-09-10 06:41:17
版主回應
老不休可以嗎
2010-09-10 08:51:36
小熊
老不休...可以啦

老不修...就不行

美女啊....可別念錯音
2010-09-10 19:04:10
版主回應
別想歪
我的意思是說老了還不休息
2010-09-11 09:03:12
小熊
哈哈..
老人家
也該活動活動
2010-09-11 19:54:24
版主回應
要活就要動
2010-09-22 17:07:58
小熊
我有請教見過冝梧的朋友
他確定上列植物不是宜梧

........................

妳朋友較多
再問問看
2010-09-17 19:24:43
版主回應
我已派人去問不久應該有訊息
2010-09-22 17:09:16
楊風
颱風來了
要小心喔
2010-09-18 16:56:00
版主回應
颱風過了 沒事
2010-09-22 17:10:01
小熊
香椿介紹過了

當時是小幼苗
現在長大了
妳所看到的是種在花盆裡的
種在地面上的更大
妳猜對了
我打算再介紹成長後的香椿
2010-09-18 19:18:17
版主回應
要介紹成長後的香椿怎麼吃
2010-09-22 17:11:33
小熊
中秋佳節愉快
2010-09-21 06:15:03
版主回應
謝謝送來的月餅
香酥可口又包有愛心
2010-09-22 17:13:09
小熊
哈哈..
畫餅充饑
也吃得津津有味

人家送我兒子一盒月餅
還是北港老字號糕餅店
結果吃了一小塊...油膩膩
那盒月餅沒人再動它
這商家真是自拆招牌
竟做得出那種月餅
他爺爺知道了保證氣壞了
還輸那日興堂外來的商家呢
2010-09-24 06:40:54
版主回應
北港老字號糕餅店莫非 長益 錦華齋 還有誰---
2010-09-25 17:53:14
(悄悄話)
2010-09-25 19:09:58
(悄悄話)
2010-09-27 06:33:36
小熊
我結婚時.有一位老師跟我說
你娶某有啥稀奇.一生才娶一次...我天天娶某
我說哪有..
他說他太太在新興市場做生意
每晚得帶她回家...不是天天娶某嗎

台語..娶跟帶同音
娶某...帶太太...同音

哈哈..
他幽我一默

人家天天娶某都不嫌煩
妳結一次婚就嫌煩....
2010-09-28 07:36:30
版主回應
是有點煩
2010-10-07 21:05:48
yoyo
阿華老師
　　謝謝您來訪，謝謝您鼓勵，我會繼續弩找到工作，不過我會安排幾天與我母親一起去旅遊...
2010-10-05 21:59:59
版主回應
真好
2010-10-06 14:15:20
小熊
最近有点烦

http://music.o138.com/c2/14/06-02.swf
2010-10-07 06:53:16
版主回應
子細漢錢難賺那就改名字叫周轉
2010-10-14 10:42:16
mi ya ko
感覺很開朗的笑容啊^^

照片播放器的效果很棒.很有動感^^
2010-10-13 23:52:31
版主回應
謝謝
2010-10-14 10:37:47
小熊
妳是富婆一個
兒女已長大...有好頭路
哪能當周轉...又不姓周
2010-10-14 19:24:13
版主回應
用不著招告天下我是富婆
萬一遭小偷你可要負責
ㄟㄇ我本來就是腹婆
而且是大腹婆
2010-10-17 15:08:07
(悄悄話)
2010-10-18 06:25:33
釦子
阿華美女　午安
月底就是西洋萬聖節
誠摯邀請你加入我的隊伍　一同玩玩打鬼遊戲

http://mypaper.pchome.com.tw/active/2010/halloween/team_ok.html?team_id=kib1967
2010-10-19 14:34:20
版主回應
我相信有鬼
我怕鬼
我不敢抓鬼
2010-10-20 12:25:21
yoyo
謝謝您的回應~~~
2010-11-19 16:00:31
版主回應
是金露花嗎？
2010-11-19 18:37:21
小熊
謝謝妳費心告訴我好多次此訊息
有機會得去看看
更謝謝妳上次的招待
也讓我二姐最後一次的賞花
感恩啦
2010-12-12 07:11:49
小熊
平安夜 平安快樂

聖誕快樂
2010-12-24 19:25:03
版主回應
聖誕快樂
2011-01-28 15:47:46
小熊
新年快樂

平安喜樂
2010-12-31 19:17:48
版主回應
新年快樂
2011-01-28 15:48:22
小熊
facebook 有一個李玉華
生年月日又與妳相同
跟蔡靜壘也是好友
是妳嗎???
2011-01-30 13:31:38
版主回應
應該是，但我不會facebook，某天誤闖闖進，隨便給資料就走人。
2011-01-30 20:30:07
楊風
再來聽千風之歌
2011-03-24 10:25:36
版主回應
歡歡喜喜的來，歡歡喜喜的走，歡歡喜喜的說再見，歡歡喜喜的相互祝福，不必談前世今生，也不要迷惑於未來。
2011-03-31 20:08:37
楊風
天熱
送來紅豆冰
2011-05-11 10:51:45
版主回應
甘溫ㄋㄟ，真是心涼脾肚開耶。
2011-05-24 10:42:50
小熊
好久不見

新鮮紅棗家裡冰箱還有半盒
快來吃吃看

北港誰家種龍眼芭樂
我不知曉
別叫我萬事通...紅臉了
一樣也沒通
2011-08-22 19:20:05
小熊
中秋佳節快樂
2011-09-11 19:54:27
mi ya ko
深深的哀悼
祝福您.希望您在天堂的生活愉快
2012-01-09 01:05:40
小熊
鳳飛飛走了
似乎與妳同一班船
她跟妳同一年次
她跟妳一樣
靜靜的走了
妳送的螃蟹蘭又開了
卻不見妳的蹤影
妳在天堂可好?
好思念喔
我不忍心關掉妳的新聞台
就讓它繼續讓好友過客瀏覽吧
2012-02-14 19:30:26
凰
這個旅程妳走完了，相信也了了些願，沒完成的繼續在下個旅程進行，祝福妳~
2012-03-02 05:33:34
拂塵
祝~吉祥.如意.
2012-11-08 04:47:53
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文