勞兒
言詞不多但講得清晰條理,讓人安心,卻讓塔佳娜擔心,愛情應該是永遠不能治癒的。
「您把自己的生活說得像本書。」
(雅各把勞兒的生活說得像本書,莒哈絲把勞兒的愛情說得像本書)
她用沉穩的聲音談起沙塔拉的擴大、新街的開闢、城郊的建設規劃,燎如指掌。在U橋鎮度過的十年,她幾分鐘就說完一遍
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
身體
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
勞兒
沙塔拉男人們的腳步都同樣地擊中她的空洞P46
她穿的是散步用的,走起來沒有聲響的平底鞋P47
黑麥在她的身下吱嘎作響,初夏的青麥。但她知道有些人會抗爭,她昨天還這樣,當他們有一點理性,突然意識到自己在麥田裡會跑著回家,但這是勞兒學到的最後的恐懼,別人今晚在他的位置上會有的恐懼,但她珍愛它,馴服它,用她的手在黑麥田上愛撫她(自慰)
她沒有停止散步。
十年前在那個假期裏,應一個男朋友的要求,她一直穿白色衣服。
是星期六下午四點鐘左右,她再一次地繞著別墅轉了一圈。
拜訪塔佳娜這一天,今天,根據她的意願,人們應該對勞兒V施泰茵注目。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
塔佳娜
漂浮的塔佳娜、移動的公車、黑色運動裝、固定住易散的髮式、又黑又長的髮帶貼住她的前額、在飄飛的風中不受損壞
只一個動作她就遮隱在披落的密髮中
這頭髮讓她感覺疲倦、重量會把肩膀鴨灣、濃度厚重也會使她的臉部變形、眼睛會變得更大、臉蛋會更小、她決定把頭髮留得更長
披著黑髮,裸露著身體。男人走過來,他俯下身,將他的頭搭在她柔軟、濃密的黑髮上,親吻著。
大概是電話呼叫的一台計程車停下來。
不善言談,而這一天,她比往日更沉靜。
不論走動,起身,整理頭髮還是坐下來,她的動作都是肉感的。
在回憶裏激動不已
她追朔得更早
赤身裸體,黑髮,赤身裸體,黑髮,赤身裸體,黑髮,赤身裸體,黑髮,
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
地方
他在裙中搜尋P48
林蔭的通道P46
有一個位置得去占有,,十年前在T濱城她沒有成功地得到;那個應該佔有的位置,然後再去開闢一條朝向她們跟其他人遙遠居住地的彼岸的途徑,使兩者更接近一些。p51
森林旅館:沙塔拉的一個青春少女,就是在此地,開始了化妝-大概持續了幾個月-為了參加T濱城的舞會。她是從這去參加舞會的
三樓一個房間的燈亮了,是的,房間還和從前一樣。
舞會的燈光突然破碎了,黴菌爬滿情侶的身體。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
(不同的空間中 勞兒的不同面貌 沙塔拉 U橋鎮 T濱城)
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
麥田
T城舞會
沙塔拉
U城
沙塔拉
T城
麥田
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
盲人點字書
點字書一般的敘述,勞兒的動作,也許是塔佳娜或雅各偶爾的口述
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
往沙灘列車
到了 麥可到了
盛裝
往海裏去
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
雅各:(愛情列車長)
「 從前從前 我在虛構 我這樣看 我在杜撰 我三十六歲,是個醫生,我來到沙塔拉只有一年,我在省立醫院皮埃爾。帕涅主管的部門工作,我是塔加那卡爾的情人。」
「我認是勞兒 V 施泰茵的唯一方式是:愛」
「 她把她的生活說得像本書。」
「我如飢似渴地想飲餟勞兒V 施泰因口中流出的混濁無味的言語之乳,成為他謊言之物的一部分」
「我將卑躬屈膝,但願同一其餘之物一起被搗碎,變得卑躬屈膝」
「我不知道當時勞兒看到了」
「對可能發生在她身上的事情,我覺得已經不那麼所知了」
「她要,這點我清楚我明白,」
「她要的是她在此時此刻布置好的某個空間被我遇到,被我看見」
「塔佳娜這唯一的倖存者」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
塔佳娜:
「中學 ,妳不記得了嗎」
「這麼多年過去了,我想問你是否?」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
勞兒:
「啊!是妳?我都忘了!」
「我痛苦嗎」
「我從來也不知道」
「我想起來了,我大概微笑過」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
△她們沒有吃驚,她們永無止盡地互相看著,永無止盡,共同確定那不可能性、不可能講述、描述的那些時刻,一直到愛情換了手,換了名字,換了錯誤。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
※
勞兒:「妳會看到的妳會看到的,塔佳娜,妳會習慣我的。」
塔佳娜:「我有情人」 「我的情人們完全占據了我空餘的時間,是我願意這樣的。」
勞兒:「這些詞,我原以為妳不會這樣使用它們的,塔佳娜。」
(哪些詞 情人嗎 占據嗎 空餘嗎 時間嗎 還是字句的排列組合)
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
勞兒:她死了?
塔佳娜:不,她老了。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
勞兒:我說謊了
塔佳娜:甚麼時候?
勞兒:任何時候。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
塔佳娜:妳當時想做甚麼?
勞兒:看著她們。
塔佳娜:妳想要甚麼
勞兒:看著她們。
塔佳娜:沒甚麼好看的,來吧
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
△ 每次她們之中有一個人說話,一座閘門就打開了。
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportLists]-->△ <!--[endif]-->她們試圖離開舞會,但她們走錯了,朝著想像的門走去。
「來啊,塔佳娜來啊,我們跳舞!」
「那是電台裏的戀舊歌曲,對她們而言已經足夠」
「時間還早,現在是夏令。」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
「雨中的沙塔拉是已平靜的海洋中唯一的漂浮物。」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
雅各VS 麥可:(一個陌生男性死者的回憶)
「她緩緩走回,背靠在落地窗上,她低著頭,身後的手緊緊抓住窗簾,待在那兒,我快倒了,某種虛弱從我體內升起,某種層面被越過,血被淹過,心像淤泥一樣,柔膩、生垢,快睡去。」
「誰代替我被她遇到了?」(這句話 我獨立出來 做雅各跟麥克的各自詰問)
「既定義著我自己也定義著我血液的流淌,她採摘了我,把我在巢中擒獲,我的名字頭一次被說出而沒有指稱。」
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
塔佳娜VS勞兒 VS瑪莉
勞兒:最好的,所有婊子中最好的,是吧
雅各:最好的
勞兒:真是非比尋常的巧合
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
雅各:我們三個在哪兒大概有一小時
他們的快感是巨大的,共有的。
塔佳娜:找到了,這個晚上,是濱城舞會後第一次,在嘴中品嚐到了共用的滋味,內心的甜蜜。
雅各:窗子飄進了麥香!
塔佳娜:黑麥的味道?
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->
愛情列車長
作詞:陳惠敏 作曲:葉佳修
我想為我的愛情 找個可靠終點站
他們卻說愛情列車 已經客滿
每個人都把幸福掛在臉龐
為何獨獨缺我的票一張
愛情列車長 擠個空位難不難
只要是不誤點不脫班
我願隨你搖搖幌幌
愛情列車長 擠個空位難不難
只要是不誤點不脫班
那怕站票也無妨
(合音:愛情列車長,愛情列車長)
愛情列車長 愛情列車長 愛情列車長
文章定位:
人氣(32) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類