在永恆的翻譯國度裡：尹玲書寫紀錄 尹玲

50愛的鼓勵 4訂閱站台

透視

        ——寫鏡

 

 

有什麼能躲閃你的剔透眼眸？

 

看穿近兩百年燦爛或不的陽光

        七萬夜或有或無的月色

風仍是風

雲仍是雲

每樣最終都回歸自己來處

無人    無物

可以逗留在你深深的眼底

 

穩穩在花梨木台上

細緻的高浮雕花鳥靜托

你    仍晶瑩  近乎潔淨

一如最初的

你

挺立著      超人地不動著

鏡嚒    隔間嚒    隔屏嚒

所有的影還是一一映現

可愛的一個人

美極的某物

鳴清而綻放的百合

兩隻婉囀的夜鶯

或      甚至

轟響聲中

倒下的人堆

萬物的飛散

玫瑰一般的血

滴淌在已成蠻荒的都城

請說

哪片臉頰可以輕撫？

哪一隻手能夠觸摸？

 

一幕一幕實景的幻象

或是

一場場虛幻的現實

 

眼眸透視

 

（本詩見於尹玲《髮或背叛之河》，頁16-17）