24h購物| | PChome| 登入
2008-07-17 17:41:18
2010-05-21 18:20:02
2010-03-31 15:03:39
2010-02-22 16:26:28
2011-04-06 11:26:54
2010-10-10 16:41:38

愛心滿載的古董烤麵包機


Hideki少年的時候最愛的早點就是烤到焦黃的土司抹上厚厚一層乳瑪琳,那種焦脆飽嘴的滋味餘韻至今猶存在腦海,而勝X女神果醬則是女生的選擇.有時覺得60歲左右的媽媽們真的很愛在做早餐時用乳瑪琳,美乃滋這類的東西,連煎...

2010-10-07 20:53:56

日本語在台灣---UNIT6


***趣味的牛車造景*** Hideki在學日本語的過程中常會有意外的驚喜,蛤~~~ 這句台語裡也有,然後就牢牢記住它了. 26.沢庵(日羅:TA KU AN,台羅:Tha-khú-áng) 說明:就是台灣吃魯肉飯必備的黃蘿蔔,如果...

2010-09-30 12:26:43

搶救古董台語---第6回


***淋碭工法製成的招牌*** 古董台語系列的文章雖然無法引起很多的迴響但是難 得的知音更令人珍惜,更何況這些語彙對Hideki而言若 不記錄下來,被遺忘只是遲早會發生的事情吧. 16.淋碭(或湳燙)(lâm-thn̄g) ...

2010-09-22 12:00:00

搶救古董台語---第5回


***奇石嶙峋的龍坑海岸*** 每當Hideki提及這些古董台語的點滴,所遇到的反應真是 兩極,有些人覺得遙不可及事不關己,反之則有人展現高 昂興趣呢... 13.hôo(鬍)-kê-kê 說明:本來是指男人沒刮鬍子...

2010-09-08 14:13:57

日本語在台灣---UNIT5


***瓊麻展示場*** 台語中保留至今的日本語雖然仍有一定的比例,但隨著台語的 弱勢和時代的演變而失傳,使得老一輩的人們無法順利與兒孫 話當年了... 21.カーデン(日羅:KA DEN,台羅:Kha-tián) 說明:日語的...

2010-09-03 19:02:57

日本語在台灣---UNIT4


***瓊麻*** 在日常生活中您是否查覺到這些入了台灣籍的日語呢? 咱繼續看下去.... 16.ガス(日羅:GA SU,台羅:Gá-suh) 說明:生活中不可或缺的能源"瓦斯",國語延用了日本漢字 台語則延用其發音,追究其源頭...

2010-08-27 18:17:48

日本語在台灣---UNIT3


**草海桐** 古董台語裡蘊含的日語請看倌們再往下瞧!! 11.軍用狗(台羅:kun-iōng-káu) 說明:Hideki還記得以前的軍犬或警犬都是採用德國狼犬 為主,老一輩的人都沿襲日本人的慣用語稱為『軍用 狗』,只...

2010-08-09 12:18:40

日本語在台灣---UNIT2


*皇冠龍舌蘭* 台灣話當中融和的日語咱繼續瞧下去... 6.漫画(日羅:MAN GA,台羅:Bàng-kah) 說明:在日本語原指漫畫書,但在Hideki兒時記憶中街坊 鄰居老人小孩都把卡通習慣性說成Bàng-kah,像這 樣...

2010-07-06 12:49:23

日本語在台灣--UNIT1


牛鼻鐶. 也許是日治時期有太多的新事物陸續登上台灣的近 代史,台灣話到今天還有很多日文隱身在各行各業及 日常生活中呢!Hideki在此分享... 1.仕上げ(日羅:SHI A GE,台羅:Si-á-geh) 說明:一件CASE或作業...

2010-07-01 12:02:12

搶救古董台語--第4回


*牛鞋* 還記得孩提時代聽著大人們的對話用語總是似懂非懂 只好囫圇吞棗地輸入腦袋,沒想到在不覺中成為慣用語 而朗朗上口呢! 10.無肌膚(bô-ki-hu) 說明:指一些人在三餐中沒有攝取蛋白質或熱量的情況 特別...

2010-05-21 18:20:02

見證日治台灣史的日本龍銀


1895年日本在台展開長達50年的殖民統治由於金融上立即 的需求便直接引進了日本國內鑄造的龍銀幣,因為流通量大 再加上鑄工模具出自大師之手,而且含銀成份高達百分之90 即使到今天還有很多日本龍銀被民間蒐集,尤其是...

2010-05-09 11:40:47

搶救古董台語--第3回


欣逢母親節以象徵本土精神的台灣百合獻給辛苦的母親們. 接著趕緊回到本題... 7.挲腳lián手 (so-kha-lián-tshiú) 說明:大致上和國語摩拳擦掌蠻接近的,但是有時候又會有 比較不安份的偷跑意...

2010-05-03 09:10:47

搶救古董台語---第2回


(前情題要...) 本系列文章是在搶救一些面臨被失傳的台灣話請耐心+關心... 4. 紅膏赤蠘 (âng-ko-tshiah-tshi̍h) 也有紅膏赤翅,紅膏赤舌,紅公赤紫....等各自表述的漢字 寫法,這就是台灣話的現況的最佳寫照...

2010-04-27 18:32:28

搶救古董台語-第1回


前言: Hideki從小就在外婆和父母的的潛移默化之下不經意 累積了很多古董級台語,在當時通常講出這些語彙是 不須刻意鋪排,完全是信手捻來,極其自然的生活點滴 曾幾何時它們即將湮沒於新文化之下,站在新舊十字路 口...

2010-04-07 09:55:23

台北青春紀行(二)帶塞指數破表的露營咖


又來到舊票票好感人的節目時間,篇幅有限廢話就免了..(才怪!)二專時光僅短短兩年,當完新鮮人就直接進入畢業生階段,就好比本人的校校進入大門後門就不遠了;(跳針)話說當年每學期舉辦的露營活動Hideki都踴躍參加,只是天...

第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .      下一頁›      最末頁
第 3 / 6 頁 , 共 83 筆           
TOP