【歐洲杯足球聯賽賽事暨汽車炸彈攻擊相關新聞彙整】
------------------------
05/02/2002
皇家馬德里勝巴塞隆納將與德國爭歐洲杯冠軍
國際日報
西班牙皇家馬德里隊與巴 賽隆納隊在歐洲聯賽冠軍杯四強賽第二戰中，以一比一 踢和後，皇家馬德里將於本月十五日與德國甲組聯賽列 佛庫森隊較勁，爭取第九度捧回歐洲冠軍杯的空前紀錄 。
上週在巴塞隆納的諾坎普球場以二比零獲勝的皇家 馬德里，在一日踢和的比賽中，先由該隊前鋒魯爾在中 場休息前兩分鐘首開紀錄，不料在下半場一開始第四十 八分，中場希古拉居然踢了一個烏龍球，平白讓巴塞隆 納隊進分。
皇家馬德里在主場貝爾納伯球場的比賽獲勝後，將 於五月十五日在蘇格蘭格拉斯哥舉行的歐洲杯決賽中， 出戰前天淘汰曼聯隊的上述德國隊。
再過兩週皇家馬德里將出征蘇格蘭這件事，勢必勾 起球迷的甜密回憶，過去這支西班牙足球隊亦曾在此地 迎戰德國勁旅，寫下光榮戰績。
一九六○年，擁有包括前鋒普斯卡斯與中鋒斯蒂法 諾等傳奇球員多人的皇家馬德里，在格拉斯哥以七比三 ，痛擊聯邦德國法蘭克福隊，贏得歐洲冠軍杯，這場決 賽之精彩，至今仍為球迷們津津樂道。
昨天的準決賽中，皇家馬德里隊前鋒魯爾在中場休 息前兩分鐘，從對手巴塞隆納隊中場沙維腳下抄截成功 ，在距離球門二十公尺處找到攻門機會，出奇不意起左 腳踢射、進球，首開紀錄。這是他個人本季歐洲聯賽冠 軍杯所踢進的第六個球。
不料，中場過後皇家馬德里的中鋒希古拉，居然在 巴塞隆納後防高古踢射相當緩慢的一球穿越兩隊數名球 員之後，大意將來球送進了自己的球門。
這個防守失誤驚醒了皇家馬德里全體隊員，直到終 場該隊再沒有犯過失誤。終場前，巴塞隆納隊有數度攻 門機會，但是在皇家馬德里實力堅強的四名後衛嚴格把 關下，客隊沒有機會進球。
這場比賽開賽前數小時，在馬德里距貝爾納伯球場 僅一百公尺處發生兩起汽車爆炸，幾乎使這場球賽賽不 成。
歐洲足球聯盟在與警察、當地議會和皇家馬德里足 球隊管理人員會商後，在開賽前一小時同意球賽照常舉行。
---------------------
05/02/2002
歐洲冠軍杯足球準決賽不受馬德里爆炸案影響
國際日報
西班牙皇家馬德里足球隊 表示，與巴塞隆納隊進行的歐洲冠軍杯準決賽第二場比 賽將如期舉行。今天稍早，西班牙首都有兩枚炸彈引爆 ，其中一枚距離皇家馬德里足球隊的球場不到兩百公尺 。
皇家馬德里隊發言人摩洛托說：「我們已經告知歐 洲足球聯盟，比賽將不受影響繼續舉行。」
市政府官員、警方、西班牙皇家馬德里球隊及主辦 單位歐洲足球聯盟在會議後，於當地時間晚間七時左右 (台北時間二日凌晨一時) 正式決定，比賽將如期進行 不受爆炸事件影響。
比賽在當地時間晚間八時四十五分舉行 (台北時間 二日凌晨二時四十五分) 。
第一枚炸彈被安置在一輛雷諾汽車內，靠近聖地牙哥伯納比體育場，在當地時間下午五時爆炸。
根據西班牙媒體報導，在第一枚炸彈爆炸前，巴斯 克民族主義報紙Gara接到巴斯克分離組織艾塔一名匿名 人士電話警告。
根據西班牙緊急衛生部門表示，有八個人受到輕傷 ，其中一人被震破耳膜傷勢較為嚴重。
第二枚炸彈，二十五分鐘後在馬德里市中心其他地 方爆炸，爆炸沒有造成傷害。
第二枚炸彈被安置在馬德里阿托哈鐵路總站，鄰近 一個加油站前面的一輛福特汽車內。
媒體報導，這輛車可能是輛贓車。
警方表示，四月二十二日，巴斯克分離組織艾塔也 曾在首都馬德里引爆類似的汽車炸彈。
----------------------
05/02/2002
艾塔恐怖組織足球賽前引爆汽車炸彈
中央社即時
(中央社記者張淡浪馬德里二日專電) 馬德里市區最大的球場聖地牙哥貝爾納貝巫 (Santiago Bernabeu) 昨天下午在皇家馬德里和巴塞隆納兩足球隊開賽之前四小時，一輛汽車炸彈在對面街口「歐洲塔」大樓下引爆，幸好警方及時疏散該區，僅十九人受輕傷，無人死亡。
歐洲盃足球賽在晚間八時四十五分照常舉行，七萬五千名球迷依然熱情捧場，絲毫未受汽車炸彈引爆的驚嚇。馬德里一一二電話緊急服務中心曾在四小時前接到艾塔隱名人士警告將在五時許於球場對面引爆汽車炸彈；警方在球迷抵達前及時圍堵疏散該區，僅六部停放附近車輛毀損，「歐洲塔」大樓窗戶玻璃如雨點灑下，十九人輕傷。
警方表示，這輛裝載二十公斤炸藥的「雷諾」汽車是三月底在拉丁納區遭竊的贓車，半小時後，恐怖份子在南區使節街 (C/Embajadores) 再把利用來逃逸的汽車引爆滅跡，幸未有任何傷亡。
艾塔恐怖份子這起行動極可能為抗議兩天前法官賈爾松下令緝捕十一名巴達蘇納組織成員涉嫌與艾塔財務有關；距離前次在馬德里石油公司行政總署汽車爆炸案僅差十天。
西班牙總理阿茲納爾在華盛頓參加美國與歐盟峰會，獲悉此消息表示，已沒有任何人或任何事能改變西班牙政府及社會決心剷除恐怖主義及其黨羽的預定目標，成功和勝利將屬於整個西班牙社會。
自一九九九年十二月艾塔片面休戰終結，在馬德里總計已引爆十四次汽車炸彈，六人死亡，二百五十六人受輕重傷。西班牙內政部長拉賀伊認為，艾塔已暫停「遊走小組」，再度復甦馬德里小組作案，必須加緊追緝。910502
---------------------
2002年05月01日 格林尼治標準時間23:14北京時間07:14發表
皇家馬德里進入歐冠杯決賽
BBC Chinese
星期三晚上，在本賽季歐洲足球俱樂部冠軍聯賽半決賽第二回合的比賽中，主場迎戰的西班牙皇家馬德里隊以1：1與本國的巴塞羅那隊打了個平手，但由於皇馬隊的總成績是兩戰1勝1平、兩回合3：1，所以進入了決賽。
這是皇家馬德里隊在最近三個賽季中第二次進入歐洲冠軍杯聯賽的決賽。在歐洲足球俱樂部冠軍聯賽中，皇家馬德里隊先後12次進入決賽，八次奪魁。
開賽之前不久，在皇家馬德里體育場附近的馬德里最高建築物之一歐羅巴大樓前，發生了一起由西班牙恐怖組織"埃塔"製造的汽車炸彈爆炸事件，造成多人受傷。但由於西班牙警方及時處理了爆炸現場，這場比賽沒有受到影響。
在比賽上半場快結束的時候，皇馬隊球員勞爾﹒岡薩雷斯先踢進一球，因為皇馬隊在第一回合已經以2：0擊敗巴塞羅那隊，所以岡薩雷斯的這一球已經足以為皇馬隊奪下了進入決賽的入場券。
在下半場剛開始不久，皇馬隊後衛伊萬﹒埃爾格拉在防守時不慎自射家門，使客隊扳回一分。此後雙方再無建樹，1：1的比分一直保持到終場。
本月15日，皇馬隊將同先進入決賽的德國勒沃庫森隊在英國格拉斯哥爭奪歐冠杯聯賽的冠軍杯。
--------------------------
2002年05月01日 格林尼治標準時間20:36北京時間04:36發表
馬德里體育館附近汽車爆炸
BBC Chinese
西班牙電台報道，西班牙首都馬德里發生兩起汽車爆炸。第一起爆炸就發生在市中心皇家馬德里體育館附近。報道說，有17人受傷。
皇家馬德里體育館周三（5月1日）晚上將舉行歐洲冠軍杯半決賽，參賽雙方是皇家馬德里隊和巴塞羅那隊。
歐洲足協已決定今晚的比賽如期舉行。
第一起爆炸發生在當地時間下午4時55分（格林尼治時間下午2時55分）。
據報道，被安置炸彈的汽車就停在離皇家馬德里體育館50米遠的歐羅巴大樓，大樓起火，冒出大量濃煙。警察已經封鎖了現場。
第二起爆炸發生的地點在兩公里以外，爆炸威力也較小。
據西班牙埃菲通訊社報道，西班牙巴斯克分離組織“埃塔“已經承認對爆炸事件負責。
周三是西班牙的公眾假日。
文章定位：
