Desde Madrid 來自馬德里 馬德里人－ 從馬德里看西班牙 從馬德里看歐洲 從馬德里看世界 還有從馬德里看台灣 這是台長的心願 希望一切都能早日實現 培養一個夠寬廣的視野 一種夠深入的觀察 和一份夠宏觀的氣度 希望您也作夥來 歡迎入來馬德里人ㄟ厝 乎阮奉待一下!

816愛的鼓勵 1訂閱站台

亞歐高峰會凸顯亞歐與美國的歧異
法新社2002.09.24

（法新社哥本哈根二十四日電） 在丹麥首都哥本哈根舉行三天高峰會的歐洲聯盟與亞洲領袖，今天舉行最後一天會談。此項高峰會旨在增進歐亞政經關係，卻因凸顯歐亞與美國歧異的問題而蒙上陰影。
歐洲聯盟與南韓間的棘手貿易爭執，預料也將使最後一天的討論蒙上陰影。

這項由歐盟十五國和亞洲十國領袖參與的亞歐高峰會，正以討論社會、教育與文化問題收尾。

這項自一九九六年以來每兩年舉行一次的高峰會，從前晚揭幕後已緊湊的討論了許多問題，其中從全球貿易自由化至美國去年九月十一日遭受恐怖攻擊後的安全問題不等。

不過這項由歐盟現任主席丹麥主持的高峰會，討論重點一直擺在全球兩大衝突一觸即發的地點｜北韓和伊拉克。

丹麥總理拉斯穆森說：﹁我們強調以多邊方式解決伊拉克問題的必要。﹂他承認，伊拉克問題原不在正式議程，然而這個問題卻強行闖入他們的討論。

伊拉克問題一直是昨天亞歐高峰會的討論重點。

不過二十五位領袖首先在前晚討論了北韓問題。

這些領袖在宣言中毫不隱瞞的表示他們希望華盛頓與北韓恢復會談。

儘管此項會談因為政治問題而蒙上陰影，與會領袖對於貿易看法一致，他們重申在﹁九一一﹂事件的短暫震撼後恢復經濟活力的決心。

與會領袖在聲明中表示，他們同意成立十人聯合工作小組，以促進貿易、投資與金融的合作。

不過歐盟與亞洲的緊張關係也顯而易見。

外交官說，亞洲領袖對歐盟太專注於其本身事務｜尤其是其即將進行的向東擴張，而未用心注意其與亞洲的關係表示關切。

會中也可能討論南韓對造船廠提供國家補助的爭執。
---------------------------
亞歐會議峰會將討論國際恐怖主義及經濟合作
法新社2002.09.23

（法新社哥本哈根二十三日電） 歐盟輪值主席丹麥的消息人士表示，亞洲和歐盟領袖在哥本哈根舉行的亞歐會議（ASEM）首日全天高峰會中，將從九一一事件的觀點討論國際恐怖主義的挑戰。
消息人士說，由於歐元已躍升為可與美元抗衡的國際準備通貨，引起了亞洲各國政府的特別關注，經濟合作亦將在今天的議程上。

在昨天的高峰會揭幕時，會談焦點在於美國與北韓的關係，亞洲和歐盟領袖正敦促美國與北韓恢復對話。美國總統布希曾指稱北韓是『邪惡軸心』的一部分。

亞洲國家主要元首表示，布希總統的支持是確保區域安全所『不可或缺』的。

在丹麥主辦的晚宴中，日本首相小泉純一郎向與會各國元首簡報了他上週歷史性的平壤之行，獲得正面反應。

在高峰會聲明的最後草案中，與會各國領袖表示，北韓應參與國際社會，這不僅『將大大加強東北亞和平與安全的展望，亦將加強全球的和平與安全。他們希望，美國與朝鮮民主主義人民共和國恢復對話的展望將持續升高』。

歐元是晚宴中僅次於北韓問題的主要議題，亞洲各國領袖正在評估單一貨幣躍升為全球貿易通貨地位的可能性。