新聞| | PChome| 登入
2002-07-18 15:58:20| 人氣93| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【外交短波】歐鴻鍊遭簡又新口試西語能力

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

07/17/2002
駐外代表返國述職 接受「口試」
中時電子報

徐孝慈∕台北報導 外交部近日首度辦理駐外代表集體返國述職，在外長簡又新要求下，駐外代表均須以駐在國的語文進行一篇口語報告。不過，這項近似「外交口試」的報告模式，在日前引起曾擔任前總統李登輝傳譯的駐西班牙代表歐鴻鍊等部分駐外代表不解，簡又新則認為，這樣的報告有助於駐外與部內「腦力激盪」。

為加強考核駐外代表，並使駐外代表更熟悉國內政情，外交部從數月前即開始規劃此一講習班。在眾多參訪活動之外，簡又新特別要求這群返國述職的駐外代表，用駐在國語言，向外交部相關次長及主管司長進行一篇約二十分鐘的口頭報告。此舉被視為隱含對駐外代表外語能力進行考核的意味。

據了解，簡又新的指示讓擔任過前總統李登輝傳譯的歐鴻鍊感到不解，希望能更改另一種模式來進行。外交官員表示，某些駐外代表的駐在國語言已經相當精通，部分駐外代表可能顧慮一來不知還要向部內誰進行報告，二來或許希望以更周延的方式達到同樣的考核目的。

不過，歐鴻鍊的意見在部內會議提出來後，簡又新旋即表示相當不以為然。簡又新認為，駐外代表應該把握此次和部內同仁相互「腦力激盪」的機會才對，相關提議也就此打住。

據在場官員轉述，各個駐外代表均相當「有實力」，外語流暢。

我要檢舉
台長： 馬德里人

您可能對以下文章有興趣

人氣(93) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文