果凍 2009流行文化讀書會 人類，並不是完全照著先天與生俱來的稟賦生活著，還必須經過後天的栽培，才能繼續地生存。

45愛的鼓勵 0訂閱站台

（中央社 吳協昌 14日摘要）相隔24年，美國職籃NBA丹佛金塊隊，再度打進西區冠軍賽。金塊隊今天靠著畢拉普斯接近「大三元」的演出，以124比110擊退達拉斯小牛隊，4比1率先搶進西區決賽。

過去金塊隊隊史只有兩次打進過西區決賽，分別在1977年與1985年，今天是隊史上第三次打進西區決賽，也將尋求隊史首度晉級總冠軍賽的機會。金塊隊今年球季初從底特律活塞隊換來畢拉普斯，回到家鄉的畢拉普斯帶給金塊隊無窮的活力，讓過去幾年都在第一輪打包的金塊隊，寫下隊史新的一頁。

在主場的金塊隊所向披靡，從美國時間3月9日以來，就從未在主場的百事中心輸球，包括今天擊敗小牛隊在內，最近在主場已經拉出一波16連勝的戰績。雖然金塊隊是24年來第一次打進西區決賽，但是對畢拉普斯而言，卻是家常便飯。包括在活塞隊期間，已經連續7年至少打進分區決賽。

這也顯示出畢拉普斯對金塊隊的重要性，今天畢拉普斯繳出28分、12助攻與7個籃板的接近大三元成績，配合前鋒安東尼的30分，讓小牛隊難以招架。小牛隊在第四節一度追近到只有6分的差距，但安東尼在24秒進攻時限即將到來之前的三分球，加上小牛隊前鋒萊特的技術犯規，畢拉普斯加罰進算，連拿4分，再將比數差距拉開到10分。

金塊隊以4勝1負晉級之後，將等待洛杉磯湖人隊與休士頓火箭隊的系列賽的勝隊，爭取西區冠軍以及總冠軍賽的資格。