CUN News 電腦新聞台 CUN電腦新聞台 CUN News By Computer User Network (http://hk852.to/cun/) From CNET資訊

1,906愛的鼓勵 2訂閱站台

在這場持久地拉鋸戰中，堅決的駭客近來連下兩城，分別破解了蘋果電腦和微軟公司的音樂數位權利管理科技。

過去一個月來，兩家主流大公司用來保護音樂檔案遭未授權下載的數位權利管理（DRM）工具，分別遭到不同程式破解。其中一個專門對抗微軟的Windows Media DRM，另一個鎖定蘋果的FairPlay。

兩家公司與駭客的交手均屬長期抗戰。為保持唱片公司和其他內容供應者的信心，兩個科技巨人莫不極力防堵任何漏洞。但儘管成效大致令人滿意，終究是道高一尺，魔高一丈。Gartner分析師Michael McGuire表示：「這不是非常奇特的狀況。我不認為這是常態，但總會發生。」

在微軟方面，名為FairUse4WM的程式於8月19日在某個論壇出現。該程式可直接移除音樂下載和授權網站使用之Windows Media Player10和11的DRM工具。事發後，微軟迅速修補該漏洞，提供授權用戶更新。

微軟資深產品經理Marcus Matthias以聲明表示：「微軟已發現最近出現的一項工具，可繞過Windows Media數位權利管理科技—突破我們的內容供應伙伴對其智慧財產，如音樂或影片的內容保護。所幸，Windows Media DRM系統具備內建的更新功能，我們已備好解決該迴避工具的更新，並與伙伴合作部署這項解決方案。」

在蘋果方面，則是上週現身的QTFairUse6程式，利用iTunes本身進行解碼工作。但這個程式在移除內容限制方面，需要多耗費一些心力。蘋果尚未提供更新，該公司代表也拒絕回應相關問題。

雖然微軟已經修補本身的DRM漏洞，實際執行仍須個別音樂服務商自行完成。Napster公司表示：「我們已立即更新服務。」RealNetworks代表則說，該公司「正在執行修補程序」，但不願說明需要多少時間。雅虎和MTV Networks則沒有回應。

微軟和蘋果都和這群駭客交手已久。2003年11月，挪威程式員Jon Johansen發表QTFairUse程式，可侵犯FairPlay的著作權保護機制。還有其他程式試圖將蘋果透過區域網路串流音樂的機制，改成實際交換檔案的方法。微軟面對類似狀況的歷史，則可回溯到1999年。

對於修補漏洞，兩家公司則有不同的態度。蘋果通常針對iTunes軟體本身發佈更新，除安全相關的變更外，還包含其他新功能。而微軟則單獨針對DRM軟體進行修補，因此使用者不需升級整個程式。微軟這一次的更新便採取這種方式。

Matthias說：「微軟一直強調，沒有任何DRM系統是固若金湯的—我們的內容伙伴也知道這一點。因此我們設計的Windows Media DRM系統是可更新的，這樣若發生事情，系統便可藉由更新解決問題。」

Gartner分析師McGuire表示，這兩種方式都有效。重點是更新—不論何種形式—都不該太過麻煩，讓使用者對數位音樂感到挫折和懷疑。他說：「民眾有可能兩手一攤、不玩了。」