新聞| | PChome| 登入
2004-10-30 04:12:42| 人氣88| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

(I)課後補充: 臺詞之編寫

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

台詞之編寫

一. 台詞之呈現方式:
台詞, 劇本中規定的劇中角色所說的話,是劇本展示情節和衝突,刻畫人物性格的主要手段。包括對白、獨白、旁白等。

1. 對白 
劇中人物間的對話。在戲劇中是臺詞的主要部分。

2. 獨白
劇本創作的手法之一,由劇中的角色以自言自語的方式說出心中的感受或想法,常用於抒發心裡的壓力、整理自己的思緒、或是嘗試記憶某些事情等狀況。在演員的表演方面,它多半代表一個人試圖在做理智與情感的溝通。

3. 內心獨白 
指演員表達角色某種思想情感活動的內在無聲的言語過程。一般要通過外部形體、表情上的反映直接傳達給觀眾。

4. 旁白 
劇情進展中,角色從一旁評價對手的言行或表述本人內心活動的臺詞。一般作為對觀眾的直接交談而假設同台的其他角色聽不見。中國戲曲稱之為「打背供」。電影、電視劇中常指「畫外音」。


二. 讓戲中角色說話的目的, 不外乎:
1. 協助塑造人物
2. 釐清劇情的方向
3. 用以緩和或增加劇情張力.
(影片驗證)

三. 台辭編寫的注意事項:
1. 以時下社會為背景之戲劇台辭應口語化: 運用時下慣用語彙來編寫. 不咬文嚼字, 不濫用成語. 唯編者所編之劇本為某些特定類型, 則可套用觀眾對該類型所熟悉的語彙來編寫.
例如: 瓊瑤式戲劇, 人間四月天, 古裝.

2. 符合角色性格及背景: 當角色建構完成, 其所言所行應符合此角色. 包括 文化背景, 年齡層, 社會階層, 角色性格等等

3. 精簡, 言之有物: 劇本中的台詞如不符合上述之目的, 應審慎考慮是否寫入. 以三幕劇來說, 單純為勾勒角色性格之台辭, 應在第一幕中完成.

台長: the berber
人氣(88) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類
TOP
詳全文