新聞| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

譯者的猶豫

譯者接稿，當然是希望稿費高、內容簡單，最好還是名氣響亮的好書。不過，往往是魚與熊掌不能兼得。我想，稿費高應該是首選吧，但稿費高的案件，通常不多，也不好賺。如果只為了接這種案件，而不願紆尊降貴的話，恐怕會先餓死。因此，和稿源不絕的出版社合作，往往是全職譯者的首選。但問題來了，像稿源...
...詳全文

新聞台: 翻譯生活二三事 | 台長：和也
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
和也
TOP