24h購物| | PChome| 登入
2009-06-23 22:32:28 | 人氣107| 回應5 | 上一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一樣是用在畢業季節的歌曲

{###_azurehouse/32764/1951224147.mp3_###}
這次是一首日文歌。
歌手叫做KOKIA，曲名翻譯成中文叫做「不想道別離」。
歌詞你們應該還沒辦法聽懂，
老師把它想辦法翻譯出來，可以一句句對照著看。

不過跟上次有聽過老師唱歌的人順便說一下，
這次這首歌，就不是老師唱的出來的啦。
------------------------------------------
(笛聲--前奏)

每當回想起 自從與你
相遇的那一天開始

多麼快樂的時光啊
不知過了多久

總有難過又痛苦的時候
但我一樣會努力

不想要道別離
因為將再也忍不住 為此而哭泣

要繼續笑著 要讓你看到
一切都是為了你

但眼淚卻止不住地流下
這是為什麼？ 已經分不清...

(音樂間奏)

從明天開始
一定可以比今天笑的更開心

所以在淚痕風乾之前
想要你陪在我身邊

在夜空中燦爛而閃亮
那些星辰啊 可還記得嗎？

而在慢慢流逝的時光中
一切都將會變成回憶

要繼續笑著 要讓你看到
一切都是為了你

但眼淚卻止不住地流下
這是為什麼？ 已經分不清...

我要檢舉
#心情#個人#心情小語
台長： Azure
人氣(107) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 自言自語集 |
此分類上一篇:改作舊詩一首

我要回應
googe86172
老師 你要不要去跟校長或主任提議一下啊??

下屆的畢典歌曲 就改成你寫的那兩首阿~

我覺得好讚!!~XD



要去提議噢ˋ 代表我~ XD

記得 一定要去優!!~
2009-08-03 16:57:40
(悄悄話)
2009-09-13 13:08:25
(悄悄話)
2010-10-16 11:53:22
kevin096878
老師你不在德龍了嗎??















唐竣崴
2010-10-29 14:34:52
神秘人士
你就直接去當作者不就好了嗎?
2010-12-04 15:02:17
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文