記者鍾釗榛／綜合報導
別以為保時捷(Porsche)只能在平地上囂張，早在上個世紀60年代保時捷在拉力賽也是個悍將，專為拉力賽開發的911 Safari曾在Monte Carlo拉力賽三連霸，雖然保時捷現在不玩泥巴了，卻有許多車廠延續911 Safari的精神，以改造方式將保時捷變成沙地之王。
▲保時捷911改造的Avalanche 4×4越野車。（圖／翻攝Gemballa網站）
先前已經介紹過RUF推出911越野版本RUF Rodeo Concept，這個版本雖然擁有強悍性能，還有RUF傲人的身世背景，整體上RUF Rodeo Concept還是過於溫和，另一個改裝名廠Gemballa打算下猛藥，將911改造成一款光外表就足以令人畏懼的沙漠霸主。
▲保時捷911改造的Avalanche 4×4越野車。（圖／翻攝Gemballa網站）
麻將Gemballa是一家創立30多年的改裝名廠，專精保時捷各車型，這次他們計畫製造一款剽悍的越野911，並取名為Avalanche 4×4(雪崩)，外觀維持911的基本樣貌，但是前箱蓋以及保險桿換上誇張的競技套件，車側後葉子板上的進氣口加大，更搭配大型後尾翼，從優雅的德國紳士變成美國猛男。
為了要讓車體的結構剛性能承受越野衝擊，採用訂製的碳纖維車身部件，最後配上霸氣的越野專用胎，成功將911變成能戰勝沙漠的Avalanche 4×4；這輛車雖然只公布草圖，官方發下豪語最快今年就能上市。麻將
