24h購物| | PChome| 登入
2014-02-12 22:53:27| 人氣2,922| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

現在心不可得 海海人生!!橫尾忠則自傳

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

書背的T.YOKOO大字,沒讓人好奇想碰這本書,直到逛網路時看到《海海人生!!橫尾忠則自傳》中文書名引起在下對該書產生興趣,跑了三間書店,才順利入手。沒辦法,網路購物雖方便,但老派如我就是要摸到紙本才會想買書。
 
            ISBN:9789862352229

雖然一開始,井底之蛙的我對書裡點名到的西洋畫家,及土方巽、三島由紀夫、寺山修司的熟悉度比橫尾忠則高,卻不會影響到閱讀該書的樂趣。
 
 
《海海人生!!橫尾忠則自傳》是比預期更好的一本書,比預期更好的一本自傳,回想一下先前看過的幾本藝術家的自傳,它們多非本人撰寫,藝術家已經將其精神灌注在作品裡,現實生活的藝術家們通常是極其低調的,他們的熱力只有在台上完全綻放。代筆者無論是其學生或是所謂藝評者,終究只能似介紹商品般去評論、簡介或緬懷斯人典範,終究是隔靴搔癢。
 

讀到《海海人生!!橫尾忠則自傳》,讓人驚喜,橫尾忠則本人親自撰寫,內容寫生活見聞,寫他的人生決擇,寫其所受到藝術創作的啟發,寫其想法與領會。中文版翻譯的好,譯者用心,只是若再版書中一處飯店的名子可以更精確,看到亞都飯店?腦海裡浮出疑問是指:亞都麗緻、亞士都、麗晶晶華?亞士都食物好好吃,亞都麗緻除了奢華外服務熱情十足,麗晶晶華門面裝修完成後氣派多了,風格截然不同的三間飯店; 原來書裡提到橫尾宗則設計的是亞都麗緻,嚴長壽曾提過情人餐沒情人上門嚴長壽上菜話當年 - 中央日報網路報-臺灣財經
 
 
讀完該書等同複習一遍進代藝術史,除了提供史料的功能,另一方面橫尾忠則的人生領會亦引人深思,他說
 

「打掃」這個行為本身就是目的。我發覺行為和目的在我的內心是分開的。所以做起來一點都不有趣。小孩因為行為和目的合而為一,所以經常可以自己這樣玩。自由解放就在其中。我第一次察覺到自己的內在是將這兩者分開來思考。藝術性的創造一樣也是這個道理。
 

想起《金剛經》書「過去心不可得,現在心不可得,未來心不可得」,想起作家王文華寫的「 人生不是線性的,不是階段性的,人生是平行的,人生是共存的」。智者以不同的文字指向真理。
 

台長: Blanche
人氣(2,922) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文