24h購物| | PChome| 登入
2004-05-12 18:28:24| 人氣85| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

手語＋西拉雅語 弱勢族群以母語展現旺盛生命力

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

手語＋西拉雅語
弱勢族群以母語展現旺盛的生命力
【蕭旭青台南報導】

一場包含「微聲手語劇團」及「西拉雅文化展演」的聯合演出，讓五月八日台南市長榮女中的午後充滿令人動容的生命禮讚。演出單位不因自身族群及文化的弱勢，各自以其母語（手語及西拉雅語），藉戲劇、歌唱及舞蹈將他們對來自神的恩典及生命的體驗表演出來，在母親節前夕，無疑是對自己的母語及文化獻上最大的感恩。

「微聲手語劇團」是由財團法人台灣基督長老教會附設身心障礙關懷中心所成立，希望藉著提供合宜的表演空間，讓一般大眾見識聾人朋友們豐富且傳神的肢體語言。劇團演員主要是由關懷中心的手語班學員及一位真正的聾人朋友小彥來擔綱演出。

身心關懷中心主任王玲琇表示，聾人朋友在參加排練過程中，由於與一般聽人的對戲與溝通不易，而呈現越來越多的緊張與無奈，因為聽不見，所以他不知道別人排演到哪裡、什麼時候該輪到他講台詞、表情該如何表達才適宜，這對演員及小彥來說，都是前所未有的障礙。

談到演出，小彥說，當他站在舞台上時，是全然聽不到聲音的，必須藉由腳底地板的震動，才能感受到舞台音樂的節奏，聽人演員也總是因為太投入排演，忘記他是聽不到的，而導致他被晾在一旁不知如何是好，但是，透過不斷的練習，他已能捉住他所要演出的角色，如今面對戲劇表演，也不再感到害怕與孤立。

王玲琇表示，未來將安排更多聾人朋友來演出，讓他們透過戲劇表演來展現他們的藝術天分，及找到生命的舞台。

除手語劇團的表演，「西拉雅文化展演」則是由口埤基督長老教會主日學來演出，小朋友們搭配族人自行創作的竹樂器，以西拉雅語合唱西拉雅歌謠及跳舞，讓與會觀眾見識到西拉雅文化的復振工作不僅僅在社區及大人世界中重現，也深深扎根到四、五歲的小朋友，並藉此來向神獻上感恩及領受神的愛。

我要檢舉
台長： 蕭旭青
人氣(85) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

TOP
詳全文