“聖堂教父”是一套很多年前的漫畫了,但是卻總讓人印象深刻,每回重看總有不同的感受。
故事中的兩位主角,是柬浦塞的日僑,當年好不容易由柬浦塞大難不死回到日本,眼中所見的日本卻是紙醉金迷、人心死寂、社會無動力、民眾對政治的參與度低、政壇是一黨專政、無數老人政客把持內閣……。於是兩人以猜拳的方法,決定一在黑道一在白道,決心傾全力建造一個日本未來的“聖堂”。
政治漫畫原本在漫畫市場就比較冷門,但是池上遼一與史村翔在十多年前卻勇於以漫畫的方式,企圖喚醒日本人對政治的關注力,以及對日本未來的憂心。
日本雖然是一個高度民主的國家,但是人民仍然沒有直選總統的權利,是由人民選出議員,再由國會最大黨直接組閣,推舉出首相與所有閣員,因此使得人民對於政治的參與感很低,所以若無政黨奧援,無黨派的新人根本難以出頭。如此惡性循環之下,使得國事總是把持在一些老人政客的手中,表面上看起來安定,但卻毫無未來性可言。
因此作者在“聖堂教父”漫畫中,訴求幾個主要重點：
1.老人政客下台,讓有能力也有遠見的新血注入國會中。
2．評擊日本政界嚴重的向金權靠攏的不法現象。
3.呼籲選民提高政治參與力,用自己的選票改變國家的命運。
4．還政於民,讓人民透過公投決定是否修憲,並決定修憲之後的日本未來走向。
5．重拾戰敗後的日本的理想,帶領日本走向更具競爭力的未來。
6.鼓勵日本人往前看,不要只沉溺於眼前的安定現狀中,必須思考日本未來可能面臨的種種境遇與挑戰。
以一套漫畫而言,“聖堂教父”的劇本是沉重的,也是嚴肅的,但是卻又真實的讓人無法逃避。
在不同的年紀看“聖堂教父”總有不同的斬獲。而在不同的時空背景看“聖堂教父”也總有不同的審思。全套看完,很難不把書中所提的政壇現象與台灣做比較,也很難不表現出一點憂國憂民的胸懷。
譯者王啟在先生是一位留日的台灣人,翻譯本書時顯然也相當激動,在其中一集的書後曾經寫下他的心得與感想,將“聖堂教父”與十年前的台灣政壇做了一個比較,他的結論是同樣的腐敗與令人憂心。
今年的2月28日當天,台灣的媒體曾經訪問日本富士電視台的一位採訪“牽手護台灣”活動的記者,該名日本記者表示”因為日本不能直選總統,所以投票率向來很低…..”。而當今的日本現狀,在十多年前的這套漫畫中也很精確被言中了,因為金融體系的不完整,所以往日的經濟大國風貌已經不再,剩下的只是令人憂心的經濟蕭條,而國民對於政客的反感與無力反應在投票率上,低投票率更讓政治現況不得改善,國家每況愈下,如此的惡性循環不斷在重演……。
書中在評擊政府的同時,同時也提醒出五十多年前戰敗的日本,也曾經有過理想與遠大的未來願景,所以保存了日本國民的尊嚴與驕傲,也因為這一份身為日本人的驕傲,讓他們得以創造出傲視全球的高品質產品。
短短十二集的作品,作者想要表達的內容很多,有理想、有願景、有憂心、也有尊嚴與驕傲,很值得曾經被日本統治五十年的台灣人作為借鏡與參考。
文章定位：
