2007-04-04 09:13:13| 人氣1,329| 回應1 | 上一篇 | 下一篇
推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

出櫃!?

明明就是come out

為何翻譯的字眼變成這樣!?

明明躲在櫃子裏的都是不願承認的親人

而我們哪有躲在櫃子裏

不都走在地上 自由自在的呼吸空氣

哪裡有什麼不一樣

明明就是只要走出去 出什麼櫃

現在的衣櫃可是不多了 而且躲在衣櫃裏的是自閉症吧

現在的同志都有正常的生活 能每天躲在衣櫃裏嗎

那我看也不見得

大多都是那些想要窺探她們生活的人需要躲在衣櫃裏看吧

come out 就 come out 不要說成什麼出櫃......

另外

今天新聞上的那個同志婚禮

沒有很了不起

同意的父母不見得沒有

只是人家不一定需要大肆鋪張 因為這年頭 童話很多

但都不一定是美麗的結果

認同不一定要昭告天下 因為生活是兩個人的事情

不一定是兩個家族的事情

祝福可以很真誠 不需要媒體來宣示

走過一輩子才是真正的情感......

台長: 精神耗弱病患3號
人氣(1,329) | 回應(1)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 彩虹同志(同志心情、資訊) | 個人分類: 同志觀 |

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文