純粹保養 對於保養品做一些簡略的介紹 比較有空的話才會對保養品成分做些許簡略的分析介紹 ^^

33愛的鼓勵 0訂閱站台

朱正庭、陳柏因╱台北報導】知名英國保養品牌Boots，日前遭英國《泰晤士報》踢爆旗下保濕噴霧水其實是自來水。該商品雖未引進國內，但《蘋果》日前到坊間藥妝店檢視市面知名保濕噴霧產品，發現國內四款市售保濕噴霧，成分也多只是水或聲稱是礦泉水，價格卻是市售礦泉水的約一百四十四倍，部分業者甚至刻意不以中文寫出主成分，消基會批業者有誤導民眾之嫌。



醫師：用自來水即可
市面藥妝店販售的保濕噴霧產品，其中娜芙（NOV）在其標示上指成分為「WATER/ NITROGEN/SEA WATER（水、氮、海水）」，優麗雅（URIAGE）則標示「無菌等張溫泉水」，雅漾（Avène）和愛維養（evian）都稱是來自法國礦泉水，但成分基本上都是水。上述噴霧產品以一百五十毫升為例，售價從一百九十九元至六百五十元都有，平均每毫升售價約一點三二至四點三三元。
與一般市售國產礦泉水每六百毫升二十元（每毫升約零點零三元）比較，市售噴霧水的售價約是礦泉水的四十四倍至一百四十四倍。
愛維養客服人員表示該噴霧的成分是法國進口礦泉水，但噴霧噴頭為專利設計，能製造細緻水霧，讓水中礦物質更容易被吸收。娜芙產品經理陳怡汝表示，該產品主成分確實是水，但裡面有濃縮海水萃取物。優麗雅台灣總代理寶齡富錦生技業務經理丁雪琴說，該產品是法國限定開採礦泉水，礦物質成分也比其他廠商要高。
常買保濕噴霧的林小姐說，原相信廠商宣稱有保濕效果才會買，不過如成分只是水，那實在不值得。三軍總醫院皮膚科主任趙昭明表示，水在皮膚上只會到達角質層、「水顆粒其實也不用太細」，消費者用自來水在臉上拍打也有類似的保濕效果。


成分刻意不標示中文
此外，上述品牌雖有中文標示，但娜芙、雅漾都未將主成分水（water）翻譯成中文，愛維養則是避開主成分為水，只標出微量礦物質。消基會董事長程仁宏說，保濕噴霧打上密密麻麻礦物質名稱，卻沒明白標示就是純水，有故意誤導消費者嫌疑。
衛生署藥政處長廖繼洲說，據《化妝品衛生管理條例》規定，化妝品需有中文標示，但不便翻譯成中文的不在此限，針對簡單的「water」卻不翻成中文的水，廖繼洲表示將進一步研議相關規定。

=====================================================

其實看到這一類的新聞倒也不用驚訝

保溼噴霧主成分本來就是水 只是一般大眾不知道(?)

所以這樣才構成了新聞...


以優麗雅、雅漾這些來說

主成分都是溫泉水(spring water)

大家認為溫泉水跟自來水一樣嗎 ?

若通通都當作水自然是可以視為一樣的

但溫泉水比起自來水來說最大的不同是內含豐富的礦物質

以及一些文獻中所提到可舒緩鎮定的功效

加上這一類的噴霧一般都是敏感肌或者是曬傷後鎮定的人在使用

一般大眾使用起來的感覺自然會覺得跟水差不多

加上此類產品都會用真空無菌包裝 這也是跟直接使用自來水擦臉是有不同的地方

所以此新聞我個人認為是過於斷章取義

把保溼噴霧的價錢給放大 反而忽略了兩者有差異的部份...

另外提醒

保溼噴霧的保濕效力並不大唷

在秋季來臨的時候若只用保溼噴霧保濕反而會造成肌膚更加乾燥

請記得保溼噴霧用完後上層凝膠或乳液唷 ^^

另外

保溼噴霧其實沒那麼貴

主要是國內代理商賣太貴了

請愛用網拍...

我記得國內代理商賣優麗雅含氧細胞露

300 ml 是680

而在網拍上買到其他代理商直接進口的產品則是

300ml 330 左右

若各位覺得網拍是水貨之類的

那就花大錢去買國內代理商賣的吧

反正每個人觀點不同~~~~

自己判斷嚕 ~