24h購物| | PChome| 登入
2007-04-16 13:31:48| 人氣561| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

[紫微觀點] 淚光閃閃--涙そうそ&#12358

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

大部分被朗朗上口的電影主題曲,都是因為電影賣座而連帶捧紅歌曲。而這首在五年多前就已暢銷的歌曲,2001年由日本心靈歌姬夏川里美所詮釋的「淚光閃閃」,感動無數人,也讓電影公司以這曲「淚光閃閃」為主軸,在2006年拍攝出一個悲悽美麗的愛情故事--「淚光閃閃」。

電影公司對這個故事的介紹是:「想哭的時候,不需壓抑,就盡情地哭吧。哭完以後,就可以邁開步伐,重新面對明天。被淚水沖洗過的純淨心靈浮現希望,肯定洋溢著溫暖的感動。」

我喜歡這部電影的原因是,電影中的男女主角,因為生活的壓力讓他們的感情只能被壓抑,對於對方的思念也只能埋藏在心裡。電影雖然是不能免俗的以悲情為訴求,但是傳達出那種淡淡的哀傷,一直讓觀眾心隨主角的情感悸動。直到故事最後,發生了悲劇,女主角徹底傷痛而決堤,所有的人也跟著她心酸又心痛。

電影中的男女主角,壓抑自己的情緒,似乎深怕被發現自己的澎湃情感,以紫微命盤來看,如果有化忌星在命宮或福德宮,尤其是太陰化忌,這類的命盤容易形成壓抑的個性。也許是因為太陰的心思過於細膩,所以遭受感情的磨難時,比較容易鑽牛角尖,並且封閉自己的情感,不願向朋友傾訴,更會讓自己陷入憂鬱的深淵。

你我可能都習慣壓抑自己的情緒,故作堅強、以為靠自己的力量就可以渡過心情的風暴。以我自己為例,我最常宣洩情緒的方式,就是看那些煽動人心的電影,讓自己融入在故事中,體會主角的悲傷,並且也把自己心裡的傷痛一併帶出。每個人都需要找到自己抒發情感的出口,無論是找朋友傾訴、藉由欣賞電影、或是閱讀來作為情緒出口,都是很好的方法。感性的人難免思緒容易被牽動,但試著讓感性與理性獲得平衡,才能讓人生每次都回到自在的起點,面對困難時有動力重新再出發。

=============================
夏川里美-淚光閃閃 (涙そうそう)

中文歌詞

翻著古老的相片簿 對著總是 在心中鼓勵著我的人
囁囁著謝謝兩個字
晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
我依然追尋絲絲影跡 當他甦醒時總讓我 淚光閃閃

對著第一顆升起的星星祈禱 已經變成我的習慣
在黃昏時仰望的天空裡 滿心尋找你的蹤跡
悲傷落淚也好 歡喜雀躍也罷 你的笑容總會浮上心頭
我相信從你所在的地方看得到我
也相信我們總有重逢的一天而活著

晴空翊爽也好 大雨滂沱也罷 那時時刻刻浮現的笑容
即使回憶已遠離褪色
如此孤單 如此眷戀 對你的思念讓我淚光閃閃
想見你一面 想見你一面 對你的思念讓我 淚光閃閃



日文歌詞

古いアルバムめくり
ありがとうってつぶやいた
いつもいつも胸の中
励ましてくれる人よ

晴れ渡る日も 雨の日も
浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
おもかげ探して
よみがえる日は 涙そうそう

一番星に祈る
それが私のくせになり
夕暮れに見上げる空
心いっぱいあなた探す
悲しみにも 喜びにも
おもうあの笑顔
あなたの場所から私が
見えたら きっといつか
会えると信じ 生きてゆく

晴れ渡る日も 雨の日も
浮かぶあの笑顔
想い出遠くあせても
さみしくて 恋しくて
君への想い 涙そうそう
会いたくて 会いたくて
君への想い 涙そうそう

台長: vivi
人氣(561) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 星座命理(星座、命理、心理測驗) | 個人分類: 電影‧紫微 |
此分類上一篇:[紫微觀點] 戀愛沒有假期

貞子
看鬼片也可以宣洩
而且刺激腎上腺素帶來快感
2007-04-16 13:36:37
MOON
你的文章越寫越好
2007-04-16 16:52:22
vivi
TO貞子
「宣洩內心的壓力」&「帶來快感」的訴求是不同滴...
2007-04-16 22:06:14
jessica268
我碰過幾個有化忌星在命宮的朋友,
想事情的角度的確易鑽牛角尖,
在表達上也較不順暢,
所以覺得身邊的朋友都不瞭解他。

很高興從冠蓉的文章認識了你
知道有這麼一個新聞台
和我的興趣一樣
以後我會常過來
^_~
2007-05-13 02:11:15
vivi
歡迎jessica268 !
2007-05-14 00:06:12
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文