「人生就是悲慘的和比較不悲慘的組合，我期望觀眾透過我的作品，看到人生本色。」雙手熟練的捲著菸絲，國際知名編舞家喬瑟夫‧納許（Josef Nadj）用憂鬱的語調說。
他看似憂鬱，他眼中看到的其他藝術天才，更為天生的悲劇性格所苦。正因為看到並理解他們的苦，使納許願意用一齣又一齣作品，來探討生命的悲哀，為這些苦難的靈魂尋找一個抒發心聲的出口。
貧病交迫、窮困潦倒，加上英年早逝，納許在這些藝術家相似的生命基調中，更鎖定匈牙利著名小說家Geza Csath。納許的很多作品中都有Csath的影子，後來還以《歲月的玩笑》這個作品，向Csath致敬。Geza Csath是匈牙利前衛派作家、心理醫師，因毒癮上身，年紀輕輕即過世，納許說：「他是悲劇性格的經典人物」。
裸牆、舊窗、古老吊燈，處處泛著歲月刻痕的舞台上，一群黑衣人穿梭出入，三三兩兩糾纏打鬧，舞台裝置隨著演出推展，不斷被拆解又重組，好似堆積木的遊戲，連舞者肢體的纏繞互動，也有同樣的趣味。但整個演出在壓抑的情緒中進行，那黑色、低調的幽默，讓你想笑都不敢大聲放肆。
納許曾率團來台演出《夜無眠》。擁有繪畫、戲劇和舞蹈的背景，讓他在創作中靈活展現各項長才，是今日歐陸備受矚目的藝術家。
今年新舞風最後一檔節目，推出重量級喬瑟夫‧納許的作品《歲月的玩笑》，今起至23日在新舞台呈現。這個作品已搬演15年，納許強調這不是直接詮演Csath的任何作品，而是呈現悲劇藝術家共同的生命基調，向所有有才華但悲劇性的創作者致敬，「因為上天給你才華，同時也給了悲劇性格，你必須去對抗顛簸的一生。」
納許說，他雖不是個容易低落悲傷的人，然而大環境就是如此，所有人類隨時處於對抗生命的過程。他的作品多少是在分享自己的經驗，也是給觀眾「人生的喚醒」。
三年前，雲門舞集受邀去哥倫比亞波哥大演出，林懷民在時差未調過來時，前往觀賞《歲月的玩笑》，本以為可好睡一場，卻看得目不轉睛。昨天看了彩排一段，林懷民為納許作品深沉黑暗的悲傷所吸引，「看完這樣的演出，什麼話都不必說了。」他說。
【2005/10/21 民生報】
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/2963797.shtml
