看了大家的詩，發現我們的亂集團真是人才輩出臥虎藏
龍哩！<看了兩廳院版，也才驚人的發現，原來那許多消
失久矣的文藝青年都在這裡啊！>
不管是英文詩、法文詩、俄文詩、古詩、現代詩、打油
詩、搞笑詩，在忙碌的工作之餘，還能夠詩興大發，除
了諸君平日飽讀詩書、學富五車、才華洋溢，富有生活
情趣外，大概就是克萊兒姑娘的魅力大的不像話了。
此姝是亂集團的千面女郎，動如脫兔，靜如處子，
別看她個子不大，爬山跳舞都是女嬌娃，吟起詩來，
有夏宇的清新與鬼靈精怪，唱起歌來，阿妹會甘拜下風，
吵起架來〈聽說是律師必備絕活〉，絕對是得理不饒人，
派對裡，她總是光彩奪目閃閃動人，搞笑起來，又是天下
一活寶，別看她傻大姐一付小迷糊樣，其實她心細如絲，
對待我們都有源源絕地關心與暖，不用多說話，就有獅子
座與生俱來的領袖氣質。
雖然此姝有這麼多的好處，但是大家關心的還是這位
女神何時可以覓得有緣人？似乎大家最在乎最想看到
的還是愛情的降臨，愛情如此迷人，但是它可遇不可
求，當這個城市的女人過了三十歲後，除了看慾望城
市稍敢鬆懈外，所有的人們似乎都在給壓力快快找另
一半，但是克萊兒妳不要怕不要慌，萬一到老我們還
是嫁不出去，我們可以結伴一起上演黃金女郎台灣
版。
另外我要送你一首珍愛十年的詩，十年以前我有幾年
的部分時光都在遙遠的愛爾蘭過，有幸聽聞了一個美
麗迷人的抗英女革命家昂德‧昂剛與大詩人葉慈之間
的愛戀故事，所有男人女人都愛這個充滿魅力的女
人，大詩人葉慈從二十初頭初見她便愛上她，並在她
的影響下加入了抗英殖民的運動，並發起了愛爾蘭文
藝復興運動，他一輩子寫了非常多的詩歌誦她，並爲
她寫了一齣劇：
「凱薩琳女伯爵」在愛爾蘭上演，
葉慈屢次求婚屢次被拒，
但是他們仍然維持一輩子的朋友關係，
直到葉慈晚年才終於跟別的女人結了婚。
這是一個令人心碎憂傷的愛情故事，
但是深情纏綿的葉慈也因此創造了許多深刻動人的情詩，
從他的詩裡，
你可以看出愛的浩瀚深遠與沉思過後的綿長高貴，
其中一首「When you are old」是我的最愛，
多年來它陪我渡過那些生命裡必然會出現的孤獨寂寞無助傷感及失落的時光。
現在我把它送給你也送給亂集團親愛的朋友們︰
〈抄錄的是楊牧翻譯的版本〉
當你老了，灰黯，沉沉欲眠，
在火爐邊瞌睡，取下這本書，
慢慢讀，夢回你眼睛曾經
有過的柔光，以及那深深波影；
多少人戀愛你喜悅雍容的時刻，
戀愛你的美以真以假的愛情，
只有一個人愛你朝山的靈魂的內心，
愛你變化的面容有那些怔衶錯愕。
並且俯身閃爍發光的鐵欄杆邊，
嚅嗕，帶些許憂傷，愛如何竟已
逸去了並在頭頂的高山踱蹀
復將他的臉藏在一群星星中間。
瓊瑜 祝賀 生日快樂
文章定位：
