不多說了，快看野馬參與演出的「殺劇」，中場離席者請務必到後台留言板撒泡尿......◎阿鈍
〈也有這種戲〉◎野馬
昨天去Torquay海邊玩，看到當地的劇院演Romeo and Juliet，心想反正沒看過，順便看看也不錯；在街上閒晃半天幾乎迷路時，眼見開演時間將至，繞來繞去也固執著要找到劇院；遲到了20分鐘，還是買了最貴的台幣500元的票，還沾沾自己坐在第六排最中間。
一進劇場，左張右望，覺得場地還真不小，很像台灣早期（我的早期啦，哈哈~）的大電影院。往前一看，咦？怎麼只有小貓兩三隻；一抬頭哎呦我的天！那……那……那個羅密歐，手上拿的是什麼……劇……劇本？對，不要懷疑！從他的動作我知道，就是劇本！
就這樣，整齣戲羅密歐先生一直抓著劇本不放，連舞會初見茱麗葉小姐、墜入愛河後，與其接吻時也一手托著茱小姐的下巴，一手握著劇本；輕聲呢喃間還要轉頭看一下台詞；至於茱小姐，像個扭捏作態、渴望愛情的小花痴，樓台會一幕極其興奮雀躍，像是恨不得跳下樓去；神父雖然質樸，卻像個赤腳農夫；茱小姐的父母動作非常瑣碎，毫無貴族架勢；保母的強駻與苦口婆心，讓她看起來更像茱小姐的祖母；其他演員的表現，照我看比我們系上大學部的學生還略遜一籌。燈光與音效的設計與技術都有問題，服裝造形設計也很簡陋，整個作品看來非但粗糙，其灑狗血的程度更像中視十點花系列。
觀眾的演出也很不賴。有一位先生發出微弱的酣聲；另一位吃著東西（應該是花生巧克力之類的吧），咀嚼的聲音全場都聽的見；一個小姐扭來動去似乎極為不耐；坐在我前面的阿婆頻頻點頭，慢慢地害我再也笑不出來，只能跟著她的節奏進入夢鄉，直到中場休息的掌聲響起……
實在很想走，但又想看到底這戲可以爛到什麼程度。結果真是不負我望，連中場休息都有……呃……趣事。一個收票員模樣的青年進來，我問他究竟發生什麼事，為什麼羅先生拿著劇本，難不成這是彩排嗎？他回答飾演羅密歐的演員，週三時額頭受了重傷，便臨時由人頂替演出。這對我來說真是不可思議的事，在我看來，如果劇團或劇院不能維持起碼的演出品質，為什麼不乾脆取消演出呢？在我的錯愕中，花生巧克力先生向我走來，熱心地解釋這消息曾在當地的小報紙上刊出；又說這位替代演員是從愛爾蘭來的，臨時接演真是辛苦了云云。
同一時間，青年開始走向其他觀眾，低聲向他們詢問、登記、收錢，我後來才知道，他是來賣冰淇淋的－－在英國，除了演出時不宜干擾，劇場裡其實是可以吃東西的；中場時由工作人員擺起小架子賣冰更是理所當然。可這樣的「服務到家」，實在前所未見。偏偏沒風度的我還不滿足，因為我以為，這樣的情況下沒停演或減票價就有點不應該，吃冰還收錢？（其實多少是因為我是不甘心box office沒提醒我羅密歐受傷的事，還不阻止我買高價的戲票吧？哈哈~）更神奇的事還在後頭：降下的安全大幕上，有螢幕狀的東西－－答啦滴答拉~廣、告、時、間！首先呢，是古墓奇兵的洛拉上場，然後是雀巢巧克力；接著是BT的易付卡廣告，再來是百事可樂……
下半場，繼續精采。上半場的觀眾由28人變成23人 (居然還有23人?) ；隔牆還傳來像是卡拉ok的歌聲。茱小姐的未婚夫像個剛上大學的小鬼，有著金色短髮的小平頭，跟茱小姐爸爸的大光頭，形成有趣的對比；準備婚禮的一場，家僕跑來跑去，手上拿著金屬色澤的小盆子；最後一幕羅先生終於把劇本放到地上，將茱麗葉小姐由上舞台的床抱到下舞台，放在劇本旁邊，然後一邊低著頭喃喃地哀嘆著茱麗葉的死，一邊看劇本－－嗯，至少不用像前面一樣，一下要抬頭演戲，一下要低頭看劇本。茱小姐的自殺像是胃疼揉揉肚子，然後一皺眉，便倒了下去……
燈漸暗，謝幕，給羅先生的掌聲還要強調一下，我的心更揪緊一下－－唉呦我的五百元；慶幸的是痛苦終於結束，我迫不及待地逃出這痛苦的自我凌虐，奔向劇場外的燦燦陽光。
吃一次虧，學一次乖。我的第一個啟示：凡是不要ㄍ一ㄥ，不論是演員還是觀眾－－戲，不能演就算了；戲，來不及看就算了。第二個啟示：莎劇果然不是誰都可以演可以做，一旦沒處理好，就會變成「殺劇」……
文章定位：
