소나기가 내려온다
下起了雷陣雨
내 머리위로 갑자기 말도 없이
在我頭上突然悄然無聲的
젖어버리겠네
被...
(詳全文)
發表時間:2020-02-14 09:13:24 | 回應:2
그날 알았지 이럴 줄
那天就知道了會是如此
이렇게 될 줄
竟會成了如此
두고두고 생각날 거란 걸
總是難以...
(詳全文)
發表時間:2020-01-24 21:22:26 | 回應:2
언젠간 이 눈물이 멈추길
總有一天淚水會停止언젠간 이 어둠이 걷히고
總有一天黑暗會散去
따스한 햇살이 이 눈물...
(詳全文)
發表時間:2019-11-27 20:59:21 | 回應:0
"뭐해?"라는 두 글자에
「在幹嘛?」在僅僅這幾個字中
"네가 보고 싶어" 나의 속마음을 담아 우
其實藏著「我...
(詳全文)
發表時間:2019-11-24 16:20:45 | 回應:0
Monday, Better day
처음처럼 설레이는 그런 날
第一次這樣心動不已的日子
Sunday, better day
종일 너만 생각...
(詳全文)
發表時間:2019-11-12 22:08:01 | 回應:0
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一語 一個微笑
나에겐 커다란 의미
對我來說都意義重大
너의 그 작은 ...
(詳全文)
發表時間:2019-11-12 21:39:21 | 回應:0
Love Poem (러브포엠) 사랑 시
누구를 위해 누군가
似乎是誰正為了誰
기도하고 있나 봐
在祈禱著吧
숨죽여 쓴...
(詳全文)
發表時間:2019-11-01 22:49:06 | 回應:0
이 밤 그날에 반딧불을
今晚 我會將 那天的螢火
당신의 창 가까이 보낼게요
寄到離你窗戶 最近的地方
음~ 사랑한...
(詳全文)
發表時間:2019-10-27 14:31:07 | 回應:0
툭 웃음이 터지면 그건 너
嘟 若是我笑了 那都是因為你
쿵 내려앉으면은 그건 너
咣 若是我摔倒了 那都是因為你
...
(詳全文)
發表時間:2019-10-14 23:17:22 | 回應:0
고단한 하루 끝에 떨구는 눈물
在孤單的一天結束時 流下的眼淚
난 어디를 향해 가는 걸까
我該朝著何處前進呢
아...
(詳全文)
發表時間:2019-10-14 23:01:27 | 回應:0
君に最後の口づけを/最後一次親吻你
消(き)えそうな星(ほし)を眺(なが)めて
ki e so u na ho shi wo na ga me...
(詳全文)
發表時間:2019-07-04 20:25:01 | 回應:0
君だったら/如果是你的話
ずっとしたかったことはついに
zu tto shi ta ka tta ko to wa tsu i ni
一直想做的事情...
(詳全文)
發表時間:2018-10-25 15:09:55 | 回應:0
夕月夜 顔だす 消えてく 子供の声yuudukiyo kao da su kie te ku kodomo no koe黃昏之月 探出了臉 逐漸消失的 孩...
(詳全文)
發表時間:2015-03-13 00:57:34 | 回應:0
最後のキスは sa i go no ki su ha (最後的吻) タバコのfla...
(詳全文)
發表時間:2015-03-13 00:45:28 | 回應:0
오랜시간 함께라서和你認識了這麼久내 친구로 난 너무도 편했었어因為是朋友 太過於自在이게 사랑인줄 모르고 지냈어 ...
(詳全文)
發表時間:2015-03-01 01:42:54 | 回應:0