24h購物| | PChome| 登入
2007-02-12 10:52:00| 人氣55| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

有沒有罪?? (轉)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一天在上英文課
老師為了要跟我們講解有兩個句字雖然很像
但中文翻譯卻不一樣
所以就舉了個例子

師:"如果你們在路上看到布希 罵他是豬 你有沒有罪?"

眾生:"有~~~~"

師:"那如果你們家的豬取名叫布希 你有沒有罪?"

眾生:"沒~~~有~~~~~"

師:"就像 如果有一天 你在路上遇到阿扁 罵他 你是白癡 你是豬阿!!! 那你要被判22年的牢哦!!!!!"

眾生:"哇賽~22年...夭壽....."

師:"這個2年呢.就是你汙辱國家元首 而這20年........就是你洩漏國家機密..."

台長: [★]° 豆 〞
人氣(55) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文