Animal Proverbs Class___ No. ___ Name________
Swallow leopard cat mice pig sheep cow horse bird hippo dog |
1. Every ____ has his day. 狗也有出頭日三年風水輪流轉
2. The early ____ catches the worm. 早起鳥兒有蟲吃
3. Curiosity killed the ____ . （過份好奇是危險的）
4. Love me, love my ____ . 愛屋及烏
5. You can lead a ____ to water, but you can't make him drink.
6. A ____ can't change his spots. 江山易改本性難移
7. One ______ does not make a summer. (凡事不可以偏概全)
8. _____ does not eat _____ . 同類不相殘
9. _____s of a feather flock together. 物以類聚
10. You cannot sell the __ and drink the milk. 魚與能掌不可兼得
11. There is a black _____ in every flock. --到處都有害群之馬
12. When the cat's away, the ___ will play. 貓兒不在，老鼠成精
13. ____s might fly. --緣木求魚
14. Why buy the ___ when the milk is free? 何必為了一棵樹而放棄整片森林
15. A ___ does not have a sting in its tail, but a wise man would still rather be sat on by a ____." 兩權相害取其輕
Answers Animal Proverbs
1. Every dog has his day. 狗也有出頭日三年風水輪流轉
2. The early bird catches the worm. 早起鳥兒有蟲吃
3. Curiosity killed the cat. （過份好奇是危險的）
4. Love me, love my dog. 愛屋及烏
5. You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
(師傅領進門，修行在各人)
6. A leopard can't change his spots. 江山易改本性難移
7. One swallow does not make a summer. (凡事不可以偏概全)
8. Dog does not cat dog. 同類不相殘
9. Birds of a feather flock together. 物以類聚
10. You cannot sell the cow and drink the milk. 魚與能掌不可兼得
11. There is a black sheep in every flock. --到處都有害群之馬
12. When the cat's away, the mice will play. 貓兒不在，老鼠成精
13. Pigs might fly. --緣木求魚
14. Why buy the cow when the milk is free? 何必為了一棵樹而放棄整片森林
15. A hippo does not have a sting in its tail, but a wise man would still rather be sat on by a bee." -- Polish proverb(波蘭諺語) 兩權相害取其輕
文章定位：
