維多莉亞韓語補習班新聞台：最ＨＯＴ的韓國資訊 維多莉亞韓語是一間專門提供7人及15人小班韓語課程之教育中心，另附設韓語網路書店，代售韓語書籍及中韓、韓中字典、一對一韓語家教、公司員工訓練的韓語師資派遣服務，以及韓語翻譯與口譯等服務。 如有韓語課程資訊、韓語書籍等任何疑問，歡迎您隨時來信聯絡korean@vtk.com.tw！ 維多莉亞韓語教育中心 http://www.vtk.com.tw/

1,134愛的鼓勵 0訂閱站台

距離12月19日總統選舉投票日還有9天，除了選民的支持傾向，投票率也開始變得逐漸重要起來。這是繼2002年之後，時隔10年再次在大選中形成保守和進步陣營1對1競選的局勢，兩個陣營已經投入全力來提高支持層的投票率。輿論調查專家預測，今年的大選投票率是否能超過2002年大選時的70.8%，將成為大選勝負的第一個分水嶺。

本報12月6日~8日進行的調查（3000名）顯示，共有81.1%的應答者表現出了積極投票的意願，回答稱“一定會投票”。在安哲秀剛辭退候選人後本報於11月24日進行的調查（1200名）中，這一比例為79%；而在11月30日~12月1日進行的調查（2000名）中，這一比例為80.3%，“積極投票層”呈現出了逐漸增加的趨勢。

同樣的，在其他機構進行的調查中，“積極投票層”也隨著選舉日逐漸臨近在不斷增加。在KBS和Media Research進行的調查中，在安哲秀剛辭退候選人後11月25日調查（1000名）時積極投票層占80.6%，而在12月6日（1500名），這一比例增加到了81.8%。

在曆屆大選中，最終的實際投票率與倒計時9天時投票意向調查顯示的積極投票層比例相比，總是會降低5.0%~9.7%個百分點。中央選舉管理委員會2002年12月9日~10日進行的投票意向調查（1500名）中，曾有80.5%的應答者表示“一定會投票”，但實際投票率為70.8%；2007年大選時，12月9日進行的調查（1500名）中，積極投票層也曾占到67.0%，但最終實際投票率為63.0%。考慮到這一情況，今年大選的投票率至少也會與2002年時的投票率持平，保持在70%左右。

但專家指出，相比平均投票率能否超過70%，傾向於支持保守陣營的五六十歲選民和傾向於支持進步陣營的二三十歲選民各自參與投票的比例才更加重要。在「中央日報」12月6日~8日進行的調查中，從不同年齡層的積極投票者所占比例（平均81.0%）來看，50多歲選民（87.6%）和60多歲選民（91.0%）比20多歲選民（68.9%）和30多歲選民（74.9%）高出了13~22個百分點 。在KBS與Media Research進行的調查中，不同年齡層積極投票者所占比例的差距更大，分別為20多歲選民68.3%、30多歲選民76.3%、50多歲選民91.6%、60多歲選民（93.1%），50歲以上表示“一定會投票”的選民占到了90%以上。

文章來源韓國中央日報 http://cn.joins.com/big5