公益新聞通訊社 ■行政院新聞局核准登記證局版台訊字第零參陸肆號■中華郵政北台字第肆柒柒玖號執照登記新聞紙交寄■中華民國八十二年十一月十二日創刊■創辦人：詹招琳■發行人：詹德書■北經登字第1005119082號■統一編號：26553548號■總社址：23564新北市中和區景平路485之2號三樓■電話：（02）2339-4043■中華郵政劃撥第一二五四二四一三號詹招琳帳戶■電子信箱E-mail：s8479.s9667@msa.hinet.net■採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名■國內郵資已付■中和郵局中和第一支局許可證北台字第九八六七號新聞紙交寄■新北市新聞記者公會第一屆理事（民國99年至105年8月）■

243愛的鼓勵 2訂閱站台

中華民國一0五年四月九日　星期六　發行總號第五九一五共一頁

公益社即時新聞一

採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名　E-MAIL：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）

公益新聞＞YouTube公益新聞頻道＞公民時報＞peopo公民時報＞公益新聞服務網：【修】總統玉照及題詞核發要點＞交通部中央天氣局預報＞全球法律資訊網＞pchome更多政府消息新聞＞安裝免費黃道吉日農民曆＜

新北市參與式預算市民分享 副市長侯友宜 讓參與式預算成為新北市預算編列時最重要的創舉

【公益社記者詹招琳/新北市報導】新北市副市長侯友宜今 (9) 日出席新北市參與式預算市民實踐分享會時指出，每位投入參與式預算的民眾都是「公民決策萌芽者」及「帶動台灣社會從下而上改變的執行者」，他說參與式預算 將民有、民治、民享及人民創制的精神發揚光大，新北市將持續推動參與式預算，讓參與式預算成為新北市預算編列時最重要的模式之一。

副市長侯友宜說，參與式預算是民主社會重要一環，公民直接參與政策，不必拍桌抗議。對於參與式預算的內涵，公部門還必須繼續學習，當政府編列新的預算項目時，與其自己想怎麼使用，不如將部分比例開放，讓民眾透過討論凝聚共識，做出最符合民眾需求的政策。

新北市政府新聞局上午於板橋 435 藝文特區，邀請參與市府各局處參與式預算計畫的提案民眾，暢談民主初體驗的苦與樂。現場包括蘆荻社區大學、永和社區大學，台北大學及新店達觀里等都派代表 開講，經濟發展局長施威全也在場聆聽提案者對節電方案的各項建議，直接對話溝通。施局長說，自己上任經發局長時，朱立倫市長指示他三大政策方向，第一是參 與式預算，第二是節能減碳，綠色能源，第三是社會企業，都是非常進步的理念， 更重要是逐步落實。施局長也表示將擴大參與式預算的經費，支持新聞局於年底舉辦的參與式預算國際論壇。

「廣徵節電小撇步」的提案者王馨璟說，參與計畫後必須站在眾人面前說明，ㄧ想到就超緊張，後來乾脆把路邊睡覺的野狗當聽眾練習演講，「講完後狗站起來對我 大叫，我先生笑著說：你成功了！」另外，在永和仁愛公園推動節電計畫的連榮勝則說，ㄧ開始很浪漫的以為可以靠踩腳踏車發電，後來發現採 1 小時發不到 1 度電，但也因此更體會電的珍貴並增加了不少專業知識。
 
多名提案者也表示，希望政府部門更了解參與式預算的意義，陪同提案者進行各項溝通，另因提案內容常與地方事務相關，期盼各區公所能理解參與式預算，並提供更多支持，其它建議還包括希望擴大經費，邀請政府高階官員出席說明會等。

新聞局長林芥佑說，朱市長 2010 年競選時就在專書提到要在新北市實踐參與式預算，自 104 年起新北市以「多元模式，分階段實驗」的方式進行推動，希望找出最適合新北市的模式。林芥佑說，目前新北市不僅有全臺首例的新店區達觀里參與式預算案、另 外公民參與節電計畫、三峽身障就業參與式預算及新店國小周邊空間活化等案，也都選出提案並開始執行，是目前全臺最積極推動參與式預算的地方政府，新聞局在 辦理國內分享會之後，也將於年底籌辦參與式預算國際論壇，與中國大陸、亞洲等 推動參與式預算的團體及城市進行交流，未來目標則是將參與式預算法制化，以固定比例預算持續推動。/1050409/