〔編譯張沛元／綜合報導〕同屬南美安地斯山國的玻利維亞與秘魯之間的一起「服裝」爭議，已日漸擴大演變為一場外交大戰：玻利維亞總統莫拉雷斯指控秘魯剽竊，秘魯國會對此嚴正否認，但玻國並不善罷甘休，揚言要將這起「服裝大戰」送交海牙國際法庭仲裁。 服飾批發 玻國總統直言「剽竊」 華爾街日報二十一日報導，引爆玻、秘兩國針鋒相對的關鍵，在於秘魯小姐凱倫．史瓦茲上週在環球小姐選美賽民族服裝項目中亮相的一套日韓服飾批發服裝。她展示一襲裝飾繁複、頭頂一對大牛服飾批貨包包批發角、改良自安地斯山儀式「魔鬼之舞」舞者裝束的服裝，隨即招致玻利維亞的強烈反彈。玻利維亞文化部長葛魯克斯怒斥此為女裝批發剽竊玻國文化，因為「魔鬼之舞」源自玻國奧魯羅市；秘魯的剽竊之舉已危及「魔鬼之舞」團購的國家品牌與玻國觀光業。玻國已為此正式向秘魯政府以及飾品批發環姐選美組織抗議。 魔鬼之舞 源起玻利維亞 不過，秘魯外長卡喜雅辯稱，秘魯也跳「魔服飾團購鬼之舞」多年，再說文化豈有國界之分。為顯示對秘魯小姐的支持，部分秘魯國會議員甚至群聚國會大廈外大跳「魔鬼之舞」。但玻國人依然憤恨難平，一個玻國海外僑民團體就計畫發動抗議，包括二十一日一早在美國華府秘魯大使館前跳「魔鬼之舞」。這些玻國僑民說，他們已向秘魯遞交數千人連署的抗議信，簽名連署者包括紐約地產大亨、環姐選美主辦人之一唐納．川普。環姐選美會表示不清楚此一爭議，而川普的辦公室則不願發表評論。 政治緊張 助長服裝戰火 分析家指出，玻、秘兩國逐漸惡化的政治緊張關係，助長了服裝爭議的戰火。玻國總統莫拉雷斯是左派民族主義人士，且與委內瑞拉總統查維茲私交甚篤，但秘魯總統賈西亞卻是厭惡查維茲的中間派。今年五月，賈西亞給予三名玻國前政府部長政治庇護令莫拉雷斯不滿，因莫拉雷斯原本欲將這三名涉嫌政治謀殺的前官員關入大牢。六月間，印地安原住民在秘魯亞馬遜舉行抗議導致三十名印地安人與警察死亡，具印地安血統的莫拉雷斯便指控秘魯種族屠殺。 如今，莫拉雷斯又把矛頭指向「魔鬼之舞」的服裝，直言他們無法禁止秘魯小姐凱倫穿這種服裝，「但她應該認清楚『魔鬼之舞』源自何方」。凱倫表示，將這種舞蹈與服裝歸屬於一個國家是不可能的事；設計這套民族服裝的設計師達維拉也出面澄清，指稱這套衣服並非取材自玻利維亞，而是來自秘魯城市普諾的慶典裝扮。
文章定位：
