怎麼我又消失了呢？因為我人在上海，無法突破網路封鎖，根本連不回台灣呢！ 還是繼續爬文，先前消失的是在http://mypaper.pchome.com.tw/lovekyoto1http://mypaper.pchome.com.tw/sa......(詳全文)
發表時間：2010-04-11 21:44 | 人氣：1370 | 回應：0
...
經常旅行的人，應該是習慣了行前、走後的不怖不驚，一只皮箱，俐落著所有日常的瑣碎。
但我，總是行前塵埃未定，走後又是揚起一片風吹沙。
因為跟著先生長期住遊在各國，......(詳全文)
發表時間：2008-01-27 20:42 | 人氣：2230 | 回應：4
...
出版社編輯最近來信，希望徵得我同意，在最新翻譯的譯者介紹上，多加入我的學經歷部份，因為我先前自己所寫的譯者介紹，只有短短地註明《與京都的賣身契》這個部落格而已。
我個......(詳全文)
發表時間：2008-01-23 21:23 | 人氣：1390 | 回應：9
...
我得承認自己的中翻英程度不太好，於是，與先生在生活中的打情罵俏裡，我把「別吊我胃口」這句話，直接翻譯成：「Don’t hang my stomach in the sky!」
因為翻譯功力無法達到信......(詳全文)
發表時間：2008-01-19 23:25 | 人氣：990 | 回應：5
...
《奇蹟課程》這本書自兩年前接觸之後，就一直是我認真閱讀、省思，以及時常做筆記的“隨形”書之一。
不稱為口袋書，除了因為一千兩百多頁的重量級之外，更重要的是，這本書不是......(詳全文)
發表時間：2008-01-19 09:48 | 人氣：2857 | 回應：1
友人問我，大家同是全職母親，為什麼我有哪麼多時間可以翻譯、網路爬文、看書、演講，以及四處拍照？
我猜，她期待得到的答案，正是我大放厥詞地說明自己有多會運用時間。
......(詳全文)
發表時間：2008-01-19 07:13 | 人氣：2072 | 回應：4
我的確是錯了，但是，我還在尋找答案。
去年暑假從德國回台灣，先生也特別抽空回台與我們相聚，他提到自己的姐姐對母親滿是怨言，也不禁勸我說：「你對我母親的無理態度，實在太......(詳全文)
發表時間：2008-01-16 19:13 | 人氣：1035 | 回應：7
...
今天萊爾富的管理階層，傳一封電子郵件給我，說他們最近收到一封消費者陳小姐的來信，她說12/31自己急著出國，卻有許多帳單位未繳，人在第二航廈時，好不容易探聽到第一航廈有萊爾富，就急......(詳全文)
發表時間：2008-01-15 22:52 | 人氣：850 | 回應：4
回德國行前，先生還是很抱歉地說自己無法成行，因為目前計畫進入重要運轉階段，他得全天候待命。
就這樣我們母女三人獨自回到德國陪婆婆過聖誕節，只是，離聖誕節還有幾天的時間......(詳全文)
發表時間：2008-01-08 08:16 | 人氣：533 | 回應：5
把焦點集中於正面想法，未必消除得了負面的念頭。事實上，你愈執著於正面念頭，負面的力量愈會隨之增長，到頭來，你終究無法迴避這個兩難之境。
—《無條件的愛- 與心對話》Paul Ferri......(詳全文)
發表時間：2007-11-30 09:39 | 人氣：1205 | 回應：5
...
一簞笥，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不敢改其樂。
—論語
一早送孩子上學之後，我幾乎是坐在電腦前，不停地爬文，直到中午飢腸轆轆，才把早上幫孩子們準備義大利麵剩下的一些......(詳全文)
發表時間：2007-11-21 14:18 | 人氣：731 | 回應：2
我的母親講話向來台灣國語，我自己也耳濡目染，似乎也好不到哪裡去，只是孩子耳尖，製造了不少的笑料話題。
「你們這些德ㄍㄡˇ人很囉唆耶！」阿嬤說。
「阿嬤！不是德狗......(詳全文)
發表時間：2007-11-14 19:32 | 人氣：896 | 回應：4
11/13晚間參加知見心理學創辦人恰克．史匹桑克（Chuck Spezzano）新書《幸福企業的十五堂課》發表會演講，他提到合諧的人際關係，可以為自己帶來全方位的成功。
「前些時候我跟太太......(詳全文)
發表時間：2007-11-14 16:33 | 人氣：766 | 回應：4
母親的路，在落入粗糙的概念評論之前，我願意用自己的生命去體會、感受，那究竟是如何的掙扎與困頓。於是，向內觀照有了開闊的視野，也能感恩母親以痛苦示現的悲心，而我就能在這份成全......(詳全文)
發表時間：2007-11-13 12:50 | 人氣：515 | 回應：3
此行京都，是先生第一次造訪日本，雖然行前有諸多疑慮，也重新調整了心態，但是與先生相處的種種，有一些零碎的感覺，還有待精粹、提煉。
我不願落入慣有的概念模式，進行結論式......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 10:03 | 人氣：360 | 回應：4
