我得承認自己的中翻英程度不太好，於是，與先生在生活中的打情罵俏裡，我把「別吊我胃口」這句話，直接翻譯成：「Don’t hang my stomach in the sky!」
因為翻譯功力無法達到信......(詳全文)
發表時間：2008-01-19 23:25 | 人氣：990 | 回應：5
我曾經跟老師學過姓名學，那位老師經常掛在嘴邊的一句話就是：「女人算命只重感情，男人僅斷事業」，言下之意，遇見女性前來求問，只要一句婚姻順遂與否，就可將之催眠，令她乖乖上癮，三......(詳全文)
發表時間：2007-12-13 11:10 | 人氣：738 | 回應：1
這只是一項自我的觀察，曾經，面對朋友的訴苦與關係問題，總是很熱心地為朋友解析現況，並給予建議，只是我常常不自覺地，就會落入對錯兩端的僵局。
某朋友抱怨男友態度冷漠，姐......(詳全文)
發表時間：2007-11-30 13:11 | 人氣：503 | 回應：6
親愛的優子寶寶，因為你父母親的異國婚姻，你所面對的將是文化交疊的不斷衝擊與融合，也將在思維裡進行差異的磨合。
在你真正面對這些合久必分、分久必合的異同問題時，姑姑想跟......(詳全文)
發表時間：2007-11-21 11:01 | 人氣：285 | 回應：2
玩笑，有時可能在毫無覺察間，就演變成一種惡意卻不自知，不僅傷害了對方，自己也浸染在攻擊的毒素裡。
先生星期六晚間打了通電話給我，就沒來由地突然自我表述起來：「其實，我......(詳全文)
發表時間：2007-11-19 11:58 | 人氣：657 | 回應：6
...
親密關係，可以如何美麗？
我想，請你先看這兩篇文章：《我親愛的你》與《忙．茫．盲》http://mypaper.pchome.com.tw/news/fianse/3/1298316366/20071109205329/#centerFlag
ht......(詳全文)
發表時間：2007-11-16 13:53 | 人氣：457 | 回應：2
假如他仍然死性不改…
假如他依舊不知道我的用心…
假如有問題的是他…
假如他還不知道好好愛護、珍惜我…
假如他能有改變的一天…
這樣的眼光是向外的，彷......(詳全文)
發表時間：2007-11-13 11:35 | 人氣：500 | 回應：1
星期天晚上，我與母親越洋Skype給人在倫敦的弟弟與弟媳婦，先生就這麼不明究理地插撥進來，而我見小弟又是悶不吭聲地有一搭沒一搭的，就匆匆收了線，趕緊與先生連接上，他得知自己的插撥行......(詳全文)
發表時間：2007-11-13 08:08 | 人氣：631 | 回應：2
星期天夜晚與先生Skype，知道他剛下班回旅館休息，我很心疼他周末也要加班，誠摯地獻上我的感激，以及分享女兒對他的思念與愛。突然一陣沉默之後，先生慢慢地吐露著：「Barbara，真是對......(詳全文)
發表時間：2007-11-12 08:39 | 人氣：1015 | 回應：9
錯誤且以訛傳訛的因果業力解釋，常讓我們會對遭逢噩運或不幸的人，暗地裡貼上一種標籤：「他自己一定做了什麼不好的事，才會受到這種詛咒」，雖說大家表面上會安慰、可憐一下那位倒楣鬼......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 21:53 | 人氣：708 | 回應：8
...
如果，你吝於將功勞Credit，榮耀對方，自己也得不到那份光芒，因為能量之光從來是相互輝映的。
我相信，完整的個體，是包含陽剛的男性特質，以及陰柔的女性特質，於是，身心靈平衡的人......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 12:42 | 人氣：588 | 回應：5
在京都相機維修衝突事件後，我們一家在Gourmet 享用早午餐，除了向女兒解釋婚姻衝突的處理對映之外，我與先生也聊了一些關於情緒的看法。
我誠實地跟先生說，我實在很害怕他一臉......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 12:03 | 人氣：576 | 回應：5
長期以來，我好像都在惹先生發怒、生氣，有時自我罪咎的慣性，常會讓我陷入有毒素的責難裡，覺得自己真的很糟糕，總老是搞砸一切，我怎麼樣才能讓先生不生氣呢？
只是，當我漸漸......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 10:46 | 人氣：885 | 回應：12
此行京都，是先生第一次造訪日本，雖然行前有諸多疑慮，也重新調整了心態，但是與先生相處的種種，有一些零碎的感覺，還有待精粹、提煉。
我不願落入慣有的概念模式，進行結論式......(詳全文)
發表時間：2007-11-08 10:03 | 人氣：360 | 回應：4
天下幸福的女人何其多，她們的說詞往往是：「我老公最疼我了…」、「老公都會順從我的意思」、「老公會送我美鑽，並且安排燭光晚餐」…，族繁不及備載，敬請參照夢幻連續劇與廣告台詞。......(詳全文)
發表時間：2007-11-07 21:24 | 人氣：1055 | 回應：7
