【中森明菜 - 難破船】
作曲：加藤登紀子 作詞：加藤登紀子
歌詞：
たかが恋なんて 忘れればいい
泣きたいだけ 泣いたら
目の前に違う愛が見えてくるかもしれないと
そんな強がりをいって見せるのは
あなたを忘れるため
さびしすぎて こわれそうなの
私は愛の難波船
折れた翼 広げたまま
あなたの上に 落ちて行きたい
海の底へ 沈んだなら
泣きたいだけ 抱いてほしい
ほかの誰かを 愛したなら
追いかけては 行けない
みじめな恋つづけるより
別れの苦しさ えらぶわ
そんなひとことで ふりむきもせず
別れたあの朝には
この淋しさ 知りもしない
私は愛の難波船
おろかだよと 笑われても
あなたを追いかけ 抱きしめたい
つむじ風に身をまかせて あなたを海に沈めたい
あなたに逢えない この街を
こん夜ひとり歩いた 誰もかれも知らんぷりで
無口なまま 通りすぎる
たかが恋人を なくしただけで
何もかもが消えたわ
ひとりぼっち 誰もいない
私は愛の難波船
單字：
たかが
1.充其量、不過是個
高が子供に何が期待できるか
高が5000円くらいにくよくよするな
2.至多、最多
高が一万円ぐらいの品
みえてくる
能夠看到
強がりを言ってみせる
說出這些逞強的話給你看
こわれそうなの
快要崩潰般
折れる（おれる）
じゅうたんの角が下に折れていた
台風でたくさんの松の木が折れた
この鉛筆の芯は折れやすい
彼女はいつもお母さんに折れていた（屈服）
みじめ（惨め）
惨めな生活をする
惨めに負ける
ふりむく（振り向く）
1.顔やからだを後方へ向ける。振り返って見る。
呼ばれて振り向く
彼は私の方を振り向いた
2.その方へ注意を向ける。関心を寄せる。
安物には振り向きもしない
旋風（つむじ風）（せんぷう）
誰も彼も（だれもかれも）＝誰もかも
誰も彼もが噂している
知らん振り（しらんぷり）
知らん振りして通り過ぎる
無口（むくち）沈黙（ちんもく）無口な少年
文章定位：
