朵朵的幻想屋 就...就醬子吧~人生就是這回事~

5,692愛的鼓勵 2訂閱站台

안녕하세요! 킹콩엔터테인먼트입니다 ^^

얼마 전 축구선수 박지성이 김배우님에게 '아이두 아이두' 첫 방 기념 응원 메세지를 보내주셨어요~ 그 ⋯⋯뿐만 아니라 팬분들을 위해 친필싸인이 담긴 싸인볼까지 전해주셨습니다! 김배우님의 팬분까지 신경 써주시는 따뜻한 마음 가득한 캡틴 박! 그리고 절친 김배우님을 위한 센스충만 응원 메세지까지, 두 분의 진한 우정을 느낄 수 있었습니다!

그래서! 오늘 배우 김선아님께서 말씀해주셨던 '축구선수 박지성 싸인볼 이벤트'를 진행합니다!

드라마 '아이두 아이두'에 나온 김배우님의 명대사를 댓글로 적어주시면 총 6명을 추첨해서 1등에게는 축구선수 박지성 싸인볼을, 5명에게는 배우 김선아님의 친필 싸인이 담긴 포스터를 드립니다.

명대사가 너무 많아서 고민될 것 같네요~^^

6월 2일 (토) 부터 6월 8일 (금) 오후 6시까지 일주일간 진행되구요, 발표는 8일 금요일 저녁에 발표됩니다.

많은 팬 여러분들의 참여 부탁드리겠습니다! 우리 모두 아이두 아이두!! ^^*

您好!我們是金剛娛樂經紀公司 ^^

不久前，足球選手朴智星向金演員的”I DO I DO”首播發送了應援的訊息~ 不僅是如此， 還甚至為了粉絲們親手轉交了飽含心意的親筆簽名球! 連金演員的粉絲們也考慮到了的滿腔熱情並溫暖的朴隊長! 還有，連同對金演員充滿sense的應援訊息，兩位的濃烈友情完全可以感受的到!

所以!今天演員金宣兒告訴了我們說 '足球選手朴智星簽名球Event'活動要進行了!

請以回覆的方式，在此寫下在電視劇 'I DO I DO'中出現過的金演員的名台詞，總共會選出6名，其中會以抽籤的方式選出1名獲得足球選手朴智星簽名球，另外的5名，則可以獲得演員金宣兒的親筆簽名海報.

名台詞真的是太多了，所以應該會很苦惱吧~^^

6月2日(六)開始一直到6月8日(五)晚上六點為止，進行為期一周的活動，並在6/8晚上進行名單的發表.

還請各位粉絲多多的參與! 大家都要I DO I DO!! ^^*
Elisa Hsieh【中文翻譯】

Kim Sun A 김선아FB 

請連至原始連結，寫出您認為的金宣兒名台詞，就有機會獲得朴智星簽名球(1名)以及金宣兒簽名海報(5名)!!!
時間：6/2(六)起-6/8(五)晚間六點(韓國時間)為止!

Helmet girl !

헬멧쓰고 이리저리 뛰어나니던 김슷하를 다들 보셨죠?!!
Helmet girl 표정 5종셋트는 실제 드라마장면이 아니고 김슷하의 촬영장 모습이랍니다! 여러 날에 걸쳐 다양한 장소에서 찍은 장면이죵^^
다양한 표정에서 현장의 분위기도 느끼실 수 있겠지만 늘 위트있고 밝은 모습이 더 멋진 김슷하랍니다^^

6월 6일 수요일 3부가 방송되는 날~~ 황지안만나러 go go입니다! ^^

頭盔女孩！

戴著頭盔四處跑的金宣兒，大家都看到吧？！！
頭盔女孩的5種表情套餐，不是實際在電視劇中出現的場面，而是金宣兒在拍攝場地的面貌！ 是在不同日子、不同場地所拍攝的場面哦^^
雖然從多樣化的表情中都能感受到現場的氣氛，但有著機智開朗表情的金宣兒更為帥氣吧^^

6月6日 星期三 是播放第三集的日子~~為了與黃智安見面gogo!^^

Ruby Tam 原創翻譯,轉發請標明出處：Ruby Tam@ Love Kim SunA （FB Group)