「小偷，小偷，妳跟你爸爸都是小偷。」瘋狂的聲音，歇斯底里
的打法， 佩姍越哭越叫越替自己辯護，阿姨的手就越停不下手，心裡就越
不能原諒佩姍。
過了好一段時? ﹛A阿姨打累了，看了一下手錶，想到自己還要
去趕火車， 於是對著坐在椅子上，置身事外的阿邦說著：
「阿邦，阿公、阿嬤回來要跟他們說佩姍會偷東西，叫他們要小 心。」 ;
阿姨看著還在哭泣的佩姍說；「再偷東西就把你的手剁掉。」
威脅佩姍後，走進房裡，提著自己的行李，匆忙的離去。
「嗚！嗚！」佩姍低著頭，衣服歪了一邊，頭髮亂的像鳥窩，
身上被打過的地方，佈滿著五指手印的紅斑。
「哈哈，活該，誰叫妳不把娃娃給我，還咬我。」
看著小姑姑走遠之後，阿邦開心地取笑佩姍，為自己的傑作感到
自傲。
「嘿，等阿嬤他們回來妳就知道了，哈哈！」
一想到佩姍晚一點還要被修理一次，阿邦臉上得笑容就難以消
除。
「我沒有偷錢，我不是小偷。」
佩姍看著一直取笑自己的表哥，不想理會他，含淚丟下這句話，
便跑回房間裡。
在吃晚飯的時候，阿邦將今天佩姍偷錢的事告訴了自己的爺爺、
奶奶。
家裡出個小偷是多麼丟臉的事，但由於女兒已經處罰過，
於是二老決定讓佩姍跪在院子裡，反省自己犯下的錯，晚飯也不
給她吃。
跪在院子裡的佩姍，沒吃飯的肚子餓得咕咕叫，她摸著肚皮，看
著屋裡的人， 她深深的感覺到，自己是一個「外人」，
她無奈的看著滿天的星斗，她的手無意識的摸著胸前的娃娃，心
裡想著心愛的母親。
幼小的身軀在淒涼的黑夜裡，顯得形影孤單。
日子已經過了三個月，佩姍的母親還是沒來接她。
佩姍的外公、外婆只疼他們的內孫，對於佩姍說的話都當成是理
由、藉口， 這樣的相處方式，漸漸地讓她的心麻木，失去掙扎的力氣，也漸
漸地越來越不愛說話， 她將聲音放在心底，只說給象徵母親的娃娃聽。
風和日麗的下午時分，佩姍還是坐在院子裡的板凳上，像是在等
待著什麼， 一手摸著娃娃的頭發著呆，二眼無神，直到她看到一個熟悉的身
影，從遠處慢慢的走過來，恍惚的腦子頓然清醒，為了確定是不是
母親，她更仔細的看著越來越近的人影，果然是她朝思慕想的母親。
好久不曾開口笑的臉龐，竟然洋溢了幸福的笑臉，跳下了板凳，
大聲叫著：「媽媽！」
「媽媽，我好想你唷。」看到自己的母親終於回來，佩姍高興的
一吐思念之情。
「嗯！」玉萍的回應很冷淡，她刻意的跟佩姍保持一點距離。
母親的態度，令年紀還小的佩姍感到奇怪，但她沒有問，她靜靜
的跟在母親的身邊走著，只要看到母親，她的心裡就很滿足了，笑
容也就不消失。
「阿萍，怎麼回來了？」阿嬤訝異的問著她。
「最近工作太累，身體吃不消，回來靜養半個月。」她一邊進 門，一邊說著。
「自己的身體自己要會照顧，不要太累。」叮嚀過玉萍，阿嬤就
到隔壁去了。
「媽媽，我幫妳拿。」看著外婆走後，佩姍巴結的拿起地上的小
型行李， 面對佩姍的貼心，玉萍雖冷淡但並沒有阻止。
夜漸漸的深了，坐在客廳的玉萍和父母一邊泡茶一邊閒話家常，
玉萍怕佩姍給父母添麻煩，於是急著問她在這裡的情形。
「沒想到她跟她爸爸一個樣，會偷錢、又會打人、還愛說謊。」
二老爭著說佩姍的不是，將她在這裡三個月所發生的情形一五一十
的都說給玉萍聽。
玉萍靜靜的聽，腦子裡又想起了前夫無情的凌虐，一方面又覺得
佩姍讓自己蒙羞， 她的心裡已經將佩姍和她的前夫畫上等號，讓她覺得身為她的母
親而丟臉。
夜裡玉萍不適的身體在咳嗽，睡夢之中她感覺到有人在輕輕拍著
自己的背，讓她漸漸感到舒服，再度昏昏沉沉的進入夢鄉。
這些日子佩姍總是找機會接近母親，看到母親拿? X藥包準備吃
藥的時候，就會主動倒杯水給母親。
母親睡午覺時，她也會小心翼翼的將被子蓋在母親的身上。
雖然玉萍對佩姍的態度很冷淡也很不友善，但佩姍總是盡最大的
力量來讓母親感到舒服。
玉萍的心也是人肉做的，佩姍的付出，她都看在眼裡，放在心
裡，好幾次她都忍不住想抱抱佩姍，但內心的深處，總有二種情緒
在翻騰，一方面被她的體貼感動，一方面還是沒有辦法接受，會打
人、愛說謊、會偷東西，讓她蒙羞的小孩。所以玉萍壓抑自己的情
感，用著冷漠的態度，一而再，再而三地對應著百般討好的女兒。
這天夜裡，睡不著的玉萍一個人在客聽裡，看著無聲的電視，
過了一會，她倒一杯水吃下一顆安眠藥，關了電視，關了燈，小
聲的走到房門口，
正要轉開房門，聽到佩姍在裡面說話的聲音，她好奇的將耳朵貼
在房門上。
「媽媽，妳回來都不跟我說話，佩佩是不是做錯了什麼事？」
「妳不在的日子，我好想你唷！」
「媽媽，我好愛、好愛妳。」
原來佩姍再對著娃娃說著思母之情，站在門外的玉萍不敢相信自
己的耳朵， 自己如此冷淡的對待，佩姍應該是恨自己的，怎麼還會愛自己
呢？！
她故意將門轉的很大聲，佩姍一聽到便急忙的裝睡，玉萍爬上了
床睡在她身邊， 半夢半醒之間，玉萍感覺到有人爬在她的身上，最後在她的臉上
輕輕親一下。 半個月的時間，很快地過去。
佩姍站在房門口，看著母親收拾衣物，她的心裡明白，母親又要
離開自己了。
她想開口請母親帶她一起離開或是跟她一起留下來，
但是話就是卡在喉嚨裡，說不出來，她不想看到母親為難的臉
色。
體貼的佩姍走到床沿邊坐了下來，拿起母親的衣物，用著不熟練
的手法在摺著衣服，母女二人，沉默的摺著衣服。「媽媽，您什麼
時候會再來看我？」佩姍打破沈默，希望母親能給自己承諾，讓自
己能有期待的希望。
「妳乖乖的住在阿嬤家。」玉萍不看佩姍，低著頭回答著。
得不到母親的承諾，佩姍像洩了氣的汽球，眼角裡閃爍著失望的
淚光，二人再度陷入沈默。
玉萍將收拾好的行李提起，走出了房門，佩姍靜靜的跟在她的後
面， 絕大部分在母親的身邊都是靜靜的，這次她也只能靜靜跟在她的
身後，直到母親不要自己。
一直跟到庭院佩姍才停止腳步，目送母親的離開。
「媽媽，再見！」哽咽的喊叫聲，一隻手在空中揮舞著，玉萍並
沒有回過頭來看她，她怕看到佩姍眼中的失望和落寞。
一路上，玉萍腦海回憶這段時間佩姍的一切言行，就這樣失神的
走到車站。
當她要買票的時候，才發覺自己的錢包還放在床上，她急忙的返
回。
到家門外，玉萍就聽到孩童淒慘、又哭又叫的聲音，她站在門口
往內看。
「小偷，快拿出來。」玉萍的父親拿著細竹子，正用一隻手抓住
佩姍，無情的鞭打著，佩姍因為痛，手又被抓住，於是只能繞著外
公的身邊，來躲避無情的鞭打。
「阿公，我沒有拿，嗚！嗚！」佩姍哭到聲音有點沙啞。
「別裝了，快拿來。」已經習慣將佩姍說的話當是說謊、狡辯的
一家人根本不理會她說什麼。
站在一邊的玉萍，酷似前夫的臉龐在哭泣，她竟然有一種出氣快
感， 絲毫沒有意識到是自己的女兒被打。
「不要、不要再打我，我沒有拿。」佩姍極力的掙扎著抓住她的
那一隻手。
看到佩姍掙扎的模樣，玉萍又想起自己當初被打，無法掙脫的可
悲， 二種情緒在內心裡反覆，讓她忘了阻止父親野蠻的行為。
終於，佩姍掙脫了外公的手，快速得跑到客廳的一個角落，
捲曲的身體因害怕而在發抖，她拿起掛在胸口的娃娃。
「媽媽，我不要在這裡，我要跟您在一起，嗚！嗚！」
佩姍無助的叫喊著，淒涼的聲音讓在沈思的玉萍頓然清醒，
她放下手上的行李，跑到佩姍的身邊，阻止父親即將打下的竹
子。
「阿爸，孩子有什麼錯要你這麼用力的打她？」玉萍問著父親。
「她上次偷妳妹妹的錢，這次偷妳媽的金子。」父親憤怒的訴說
打佩姍的原因。
玉萍蹲下身，將佩姍抱到懷裡，溫柔的問著她：「佩姍，妳有沒
有偷阿嬤的金子？」
佩姍從來沒看到母親這麼對待自己，她立即放下手中的娃娃，緊
緊地用雙手環抱在母親。
「媽媽，什麼是金子？我不知道，我沒拿。」根本沒看過黃金的
佩姍委屈的說著。
「嗯，媽媽相信妳，不要怕。」玉萍望著佩姍純淨的眼睛，她決
定相信自己的女兒。
「阿爸，孩子要偷也偷錢，偷金子幹什麼？」她看著發怒的父
親，訴說常理。
「自從她來之後，家裡就少東少西的，不是她會是誰？」
父親沒有證據，無理的一口咬定是佩姍所為。
玉萍看著無理的父親，不想跟他辯解，抱著佩姍到房裡，將她的
衣服脫了下來，只剩一條小內褲，
玉萍不敢相信佩姍的身體，傷痕遍遍，有新有舊，有的已經結
疤，有的還在淌血，
而佩姍的哭聲在耳邊迴盪，她的心就疼了起來。
看到佩姍身上的傷痕，她開始責備自己，佩姍年紀還小，不能選
擇自己想過的生活，她怎麼把自己的女兒放在這樣的環境裡？想到
這裡，心裡就難過的揪了起來。
玉萍的父親不打算放過可憐的佩姍，他找來玉萍的母親，
愛看戲的阿邦也跟了過來，二老憤怒的敲打著門。
「阿萍，那些金子是妳媽辛苦存錢去打的，妳快叫她拿出來。」
「阿爸，我相信佩姍沒拿，您們再找找，看看是不是放在別的地
方。」玉萍極力袒護佩姍。
你言一語的爭吵中，跟過來看戲的阿邦，看到佩姍的身體的傷
痕，他嚇了一跳，
心裡有愧疚的感覺，他的心自責著，從口袋裡拿出紅色繡花小布
袋，拿到大家的面前，且說：「是我拿的。」大家不敢置信的看著
阿邦，最為難過的是一直疼他、愛他的奶奶。
「阿邦，你為什麼這麼做？」阿嬤不相信一直都很乖的內孫做小
偷。
「因為，佩姍的媽媽都會回來看她，我媽媽死了，我爸爸也都不
理我，不回來看我。 」
簡單的言語說明「等愛」以及忌妒佩姍的心情。
阿邦的母親在二年前一次交通意外喪生，丟下只有五歲的阿邦，
從那個時候開始他的父親就藉由工作來麻痺自己，根本沒回來看
過他。
「上次，姑姑的錢包也是我拿的，佩姍咬我也是因為我要搶她的
娃娃。」他低下頭慚愧的說，「還有一些小事，都是我故意害她
的。」這時的阿邦良心發現，替佩姍澄清一切。
「阿邦，奶奶不是一直都很疼你嗎？難道不夠嗎？」
阿嬤不了解，她不都是一直很愛阿邦嗎？難道不夠？
「嗚！我想媽媽，我只要媽媽。」阿邦哭著說，言語之間透露著
奶奶的愛比不上天生的情感。
善良的佩姍能懂表哥心裡的思念，多濃、多苦，因為她也在等待
母親的愛。
她拿起了放在床上的娃娃走到他的面前，將娃娃交到他的手上，
說：「給你！」
阿邦哭泣著，不敢相信佩姍竟然會把對她那麼重要的東西給他，
倔強的不肯說一聲謝謝，害羞的拿著娃娃跑開了。
站在原地的二老，既慚愧又尷尬，玉萍看二人不說話，也不想再
追究， 畢竟自己的錯比較多，因為自己的女兒長的像打她的前夫，就對
她感到厭惡， 從來不聽佩姍的聲音，常常自哀自憐，回到家就只懂得抱怨，說
丈夫的不是，說女兒的不是。
比起自己女兒的堅強，她更覺得自己的無能和軟弱，即使離開了
丈夫，還是離不開過去。
她看了一下從不對她訴苦，又默默的愛自己的女兒，心裡有無限
的心疼。
「阿爸，過去的事就別再提了，我要帶佩姍去台北，不會再離開
她。」她決定要佩姍跟自己生活。
「阿萍，我跟妳媽覺得很不好意思。」父親低下了頭。
「阿爸，別說了。」玉萍再次阻止父親往下說，轉頭對佩姍說：
「媽媽，帶妳去洗澡。」
清洗過後，玉萍幫佩姍塗上藥膏，精心打扮一番的佩姍像個小公主，
跟之前那個寒酸樣有著天壤之別。
「媽,我真的可以跟您住在一起嗎？」她不安的問著母親，深怕
一轉頭母親又不見了。
「小傻瓜，媽媽什麼時候騙過你啊？」玉萍疼惜的摸著佩姍的臉。
「媽媽，我好愛您，我不要離開您。」佩姍邊說邊親了玉萍一
下，二人相視而笑了。
玉萍牽著佩姍走到客廳，看到二老在泡茶，於是走向前對他們道別。
「阿爸、阿母，您們不要打阿邦，好好的教他，他會聽的。」玉
萍不放心阿邦。
「我跟妳媽就是在討論這件事。」
「他的本性不壞只是比較倔，要有點耐心。」玉萍說著。
「妳放心，我們知道該怎麼做，只是……」
二老欲言又止，玉萍知道他們要說什麼，其實玉萍並沒怪他們。
「阿爸，別再說了，我跟佩姍不會放在心上，我們要走了。」說
完就牽著佩姍往門口走去，佩姍轉頭看了一下表哥深鎖的房門，她
希望有一天他能打開他心裡的那道門，接納別人。
二老送母女二人到門外，夕陽的餘輝，映在二人臉上，
玉萍昔日的溫柔又回來了，佩姍落寞的神情不見了。
二人揮著手向二老道別，佩姍的臉上有著抹不去的幸福洋溢著。
很長的一篇故事對吧…
不要讓仇恨的雙眼…
矇蔽了我們自已的眼睛…
因為….
每個小天使都是我們的寶物…
請好好的珍惜愛護他們…
讓我們一起共勉…
文章定位：
