24h購物| | PChome| 登入
2001-08-08 12:19:36| 人氣68| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

推薦漫畫(二) ﹣けらえいこ(克拉艾寇)的婚姻系列

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

けらえいこ和藤臣柊子雖在選材差不多,同樣描寫婚後生活。但柊子集中描寫新婚生活,但けらえいこ除了描寫新婚生活外,還描寫婚後三年、七年的生活,內容亦較為豐富,她共出版過四本婚姻系列的漫畫,分別是:
一. たたうお嫁さま (中譯本:手忙腳亂婚前大作戰)
講述作者和她的丈夫面對婚前準備的各項問題和趣事。
二. ヤキララ結婚生活 (中譯本:新婚生活)
講述作者和她的丈夫新婚一年內的生活,婚姻生活由此開始。
三. いっしょにス一バ一 (中譯本:婚姻生活)
講述作者和她的丈夫結婚三年後的生活,有別於新婚生活。
四. 7年目のヤキララ結婚生活 (沒有中譯本,殘念れ!(可惜))
講述作者和她的丈夫結婚七年後的生活,當一切變成習慣。

別以為只說婚姻會很沉悶,反而內容十分輕鬆雋永,讀後會有結婚的衝動。尤其是作者利用簡單的線條和恰到好處的配色,令我看起上來十分舒服,隱約感受到作者十分享受現在的婚姻生活。

她在描寫兩夫婦在一些小節上的趣事顯得十分出色。例如在「7年目のヤキララ結婚生活」開首的故事,是講述丈夫為了慶祝結婚七週年而親自下廚慰妻,但妻子的食量很少,只吃大約1/5 的份量,所以把剩餘的飯都推給丈夫吃。在其他時候,妻子都會”重施故技”,初時丈夫還可忍受,但後來連吃剩一半的天婦羅、咖喱飯、雞腿(!),都統統推給丈夫吃時,他終於光火了,罵了妻子一頓。可是罵還罵,丈夫始於不忍浪費食物,最後還是當了妻子的 ”垃圾箱”。我想你們也會發生類似的事況吧!

第一至三輯是尖端出版社代理中文版,在各間二樓書店或漫畫店可找到。可是第四輯因沒有中譯本,所以只有日版在旭屋書店發售,有興趣的話可買本看看,內裹的日文很淺易,很容易明白其內容。

台長: pui pui
人氣(68) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文